Zeig ihnen, wie du abgehst, Baby. Und Hände weg von den Titten, Kumpel. Ok. | Open Subtitles | أريهم أن يُمكنك تحريكهم يا عزيزتي وأبعد يديك عن الأثداء الجدد يا صديقي. |
Prima, Janey. Zeig ihnen, wie es geht! | Open Subtitles | هيا جاني، أريهم كيف تفعلين ذلك. |
Nun, dann werde ich ihnen zeigen, wo der Hammer hängt. | Open Subtitles | حينها سوف أريهم أي جزء يكون شريحة الخاصر |
Zeig es ihnen. | Open Subtitles | فقط أريهم |
Zeigen Sie ihnen, dass er leer ist, damit wir nach Hause gehen können. | Open Subtitles | أريهم أنها فارغة لكي نستطيع العودة للمنزل |
In der Tat zeige ich hier ein Bild von einem Goliath Zackenbarsch, der auf dem Grund liegt, dass ich unter Wasser mit meinem Smartphone aufgenommen habe. | TED | في الحقيقة، إننى أريهم صورة التقتطها بهاتفي الذكي تحت الماء لسمك الأخفس الضخم مستقر في القاع. |
Zeigt ihnen, wer Ihr wirklich seid. | Open Subtitles | أريهم من تكونين بالفعل |
Gott segne dich, Junuh! Zeig denen, was Savannah zu bieten hat! | Open Subtitles | (ليباركك الرب، (جونــا !"أريهم ماذا أنجبت "سافانا |
Brodi, wir haben die Lösung. Dottie, Zeig's ihnen. | Open Subtitles | (برودي) لقد وجدنا حلاً لهذا أريهم يا (دوتي) |
Zeig ihnen ein Herz aus Stein und versenke sie damit! | Open Subtitles | أريهم الآن قلباً قوياً وانتصري |
Geh ruhig. Zeig ihnen, wie es gemacht wird. | Open Subtitles | حسنا ، إذهبى و أريهم كيف يتم الأمر |
Zeig ihnen, was für ein erstklassiger Zauberer du bist. | Open Subtitles | أريهم ما كان يفعله السحرة القدماء |
- Zeig ihnen, wie's gemacht wird. | Open Subtitles | أريهم كيف تٌلعب. حسناً، حسناً، حسناً. |
Zeig ihnen 'ne Geschichte die sie nie mehr vergessen. | Open Subtitles | أريهم القصة التي لن ينسونها ابداً |
Zeig ihnen den Weg und sie werden dir folgen. | Open Subtitles | أريهم الطريق وسيعمدون إلى إتباععك. |
ihnen zeigen, wie unabhängig du bist. | Open Subtitles | هممم, أريهم أنك من النوع المستقل |
Ich musste ihnen zeigen, dass es nicht er war. | Open Subtitles | كان يجب علي أن أريهم بأنه ليس هــو. |
Zeig es ihnen. | Open Subtitles | حسناً، أريهم |
Zeig es ihnen. | Open Subtitles | أريهم حسنا |
Zeigen Sie ihnen das Foto, das wird ihnen gefallen. Ich komme gleich. | Open Subtitles | و أريهم الصوره فستعجبهم و لن أتأخر |
(Gelächter) Wenn Sie in ein Restaurant gehen und schlecht bedient werden, Zeigen Sie ihnen wie schlechter Kundenservice aussieht. (Gelächter) | TED | (ضحك) اذا ذهبت الى مطعم وكانت الخدمة سيئة .. أريهم ماذا تعني ان تكون الخدمة سيئة (ضحك) |
Im Heim für ausgediente Jägerinnen von meinen glorreichen Tagen erzähle... ..und allen stolz meinen Dolch zeige? | Open Subtitles | عالقة فى منزل المبيدة القديمة أحدث الناس حول أيام مجدى و أريهم عصاى المدببة المطلية بالبرونز |
Zeigt ihnen, dass sie Euch wichtig sind. | Open Subtitles | أريهم أنهم مهمين بالنسبة لك |
Zeig denen einfach, was du kannst, ok? | Open Subtitles | لذا، أريهم ما لديكِ، حسناً ؟ |
Zeig's ihnen. | Open Subtitles | لا يستطيع النوم -هيا، (جورج) أريهم |