| Ich muss melden, Herr Kommandant... dass es mir nicht gelang, die Flecken aus Ihrer Badewanne zu entfernen. | Open Subtitles | عليّ أن أعّلمك يا سيدي بأني لم أكن قادراً على أزالة البقع من حوض أستحمامك |
| - Aufschriften entfernen und Samuel Spade hinschreiben. | Open Subtitles | وأطلبى أزالة اسم"سبايد و أرتشر" من على الأبواب و الشبابيك, وان يُكتب عليها "سامويل سبايد" |
| Er kann den Dämon entfernen, der in meinem Bauch wächst. | Open Subtitles | بأمكانه أزالة نمو هذا الوحش بداخلي |
| Herr Clerval, entfernen Sie die Schädeldecke. | Open Subtitles | سيد (كليرفال) بأمكانك أزالة الغطاء الداخلي |
| - Sie möchten jetzt Ihre Ohrstöpsel entfernen. | Open Subtitles | -فينش)؟ ) سيكون عليك أزالة ادات التنصت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 