| Darf ich fragen, warum du so viel dafür bezahlst, damit ich mein Talent vorführe? | Open Subtitles | هل لى أن أسأل لماذا ستدفع مثل هذا المبلغ ؟ لترانى أظهر مواهبى ؟ |
| Darf ich fragen, warum ich diese Mission leiten soll? | Open Subtitles | هل يمكننى أن أسأل لماذا عرضت على هذة المهمة ؟ |
| Darf ich fragen, warum Euer Hoheit neugierig sind? | Open Subtitles | وتم نقل ثالثتهم إلى البرج هل لي أن أسأل لماذا فضول سموك؟ |
| Darf ich fragen, warum Teja nicht hier ist? Mr. Teja hat einen Zahnarzttermin. Verstehe. | Open Subtitles | هل لي أن أسأل لماذا تيجا غير موجود؟ \ / عير تيجا لديه طبيب الأسنان التعيين، يا سيدي |
| Darf ich fragen, wieso es Ihnen so wichtig war, dass der Ausfallplan rausgenommen wird? | Open Subtitles | هي يمكنني أن أسأل لماذا من المهم جدًا لك أن تسقط هذه البند؟ |
| Darf ich fragen, warum ich hier bin? | Open Subtitles | هل لى أن أسأل لماذا أنا هنا ؟ |
| Darf ich fragen warum? | Open Subtitles | هل يمكننى أن أسأل لماذا ؟ |
| Darf ich fragen warum? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسأل لماذا ؟ |
| Darf ich fragen, warum du hier bist? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل لماذا أنت هنا؟ |
| Darf ich fragen warum, Sir? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل لماذا, سيدي؟ |
| Kann ich fragen warum dich das interessiert? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسأل لماذا تهتم؟ |
| Darf ich fragen, warum? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل لماذا ؟ |
| Darf ich fragen, warum? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسأل لماذا ؟ |
| Kann ich fragen, warum? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسأل لماذا ؟ |
| Darf ich fragen wieso? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل لماذا ؟ |
| Auweia. Darf ich fragen, wieso? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل لماذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 