"أساء" - Traduction Arabe en Allemand

• Missbrauchstäter
• missverstanden haben
• schlecht
• beleidigt
• missbraucht hat

- Meinen Missbrauchstäter. Ich habe ihm in den Bauch geschossen und...
على الشخص الذي أساء إلي أطلقت النار عليه في البطن

Mein Missbrauchstäter hat mich zerstört. Er hat mein Leben ruiniert. Ich habe sein Leben ruiniert.
الشخص الذي أساء إلي دمرني دمر حياتي، فدمرت حياته

Er muss mich missverstanden haben.
لابد أنه أساء فهمي

Dein Bruder muss mich missverstanden haben.
...لابد أن شقيقكِ قد أساء فهمي, و

Ich will nichts von Ihrem Sohn hören. Er benahm sich von Anfang an schlecht.
ليس لدي أي رغبة فى سماع إسم أبنك.لقد أساء التصرف من البداية

Wie auch immer, ich glaube, dass diese Denkweise die intellektuelle Strenge in diesem Raum beleidigt.
باي حال، أعتقد بان هذا النوع من التفكير أساء إلي حاذقي الفكر في هذه الغرفة

Es ist unsere Absicht, zu beweisen, dass der Angeklagte seine Kraft missbraucht hat, um Raum und Zeit zu krümmen.
إن نيتنا أن نثبت بأن المدعى عليه أساء استخدام قدرته للتحكم في الزمن والفراغ..

Meinen Missbrauchstäter.
الشخص الذي أساء إلي

Das muss er missverstanden haben.
لا بدّ أنّه أساء السمع

Noch nie bin ich so schlecht behandelt worden.
لقد أساء الكثيرون معاملتي ولكن ليس بهذه الدرجة من السوء

Das Universum hat dich schlecht behandelt und dann nahmen sie dir die Bahn weg, verstanden.
ألكون أساء أليكِ. بعدها أخذوا مضمار الركض عنكي أفهم ذلك

Es ist die Schuld aller, die schlecht über sie geredet haben, aller Typen, die mies zu ihr waren, und deine, weil sie dachte, du wärst ihre Freundin, und du hast sie verraten, um nicht als Lesbe aufzufliegen.
كلا ، بل هو على عاتق كل شخص أساء إليها بالقول و كل شاب ظلمها و يقع على عاتقك أنت لأنها ظنت أنك كنت صديقتها

Ich muss sagen, das kränkt mich, beleidigt mich auf Profiebene.
يجب أن أقول, هذا قد أذى مشاعري أساء لي على المستوى المهني

Ich hab dich und die Mongolen beleidigt.
أنا أساء لك والمغول. قل لي كيف تريدني

Entschuldigung, hat er Sie beleidigt?
آسف , هل أساء إليكِ؟

Sie hassten ihn, weil er sie benutzt und missbraucht hat.
لقد كرهته لأنه استغلّ و أساء معاملة

Den, der mich missbraucht hat.
-الشخص الذي أساء إلي