"أستحم" - Traduction Arabe en Allemand

• duschen
• Dusche
• geduscht
• baden
• Bad nehmen
• bade

- Okay. Ich habe heute ein Date. Ich sollte wohl besser duschen.
حسناً, في الواقع لدي موعد الليلة علي أن أستحم أليس كذلك؟

Weil wir so viel Sex gehabt haben, und... und ich nicht geduscht habe, und ich duschen will!
لأننا مارسنا الحب كثيراً ولم أستحم وأريد أن أستحم الآن

Ich wollte jetzt nach Hause gehen, auspacken und duschen.
اسمعى ، كنت سأذهب الى المنزل وأفك أمتعتى و أستحم

Mit den Worten aus Steven Johnsons großartiger Rede gestern über die Herkunft von Ideen heißt das, Ich stand unter der Dusche. Ich war alleine.
وبالإشارة إلى حديث ستيفن جونسون الرائع بالأمس عن من أين تأتي الأفكار، فقد كنت أستحم حين جائتني الفكرة. كنت بمفردي.

Ich dachte, in der Dusche.
أعتقد بأنكِ علمت بأنني لست الرئيس عندما كنت أستحم

Ich habe nicht mehr von einem Teller gegessen, heiß geduscht oder gejoggt seit 1985.
لم آكل وجبة على طبق، أو أستحم جيّدا، أو أركض ميلاً منذ 1985

Das stimmt, und ich kann nicht reden, baden und packen.
هذه أنا, لن أستطيع أن أستحم وأحزم أمتعتي

Nein, ich muss sofort nach Hause und ein Bad nehmen.
لا ، يجب أن أذهب إلى المنزل لكى أستحم و أحرق ملابسى

Ich bade dreimal die Woche und frühstücke nie.
أستحم ثلاثة مرات في الأسبوع ولا أتناول الإفطار أبدا

Es war nicht einfach mir dir da drin zu duschen.
أتعلم, لم يكن سهلاً عليّ أن أستحم معك هناك.

Das wird toll. Aber jetzt muss ich duschen. Denn ich hab im Auto geschlafen, und dann war ich im Knast.
سكون هذا جيداً ، لكن علي الإستحمام لأني لم أستحم منذو أن نمت بسيارتي وذهبت إلى السجن

Tue uns einen Gefallen und geh vor dem heutigen Abend duschen, ja?
أسدي لي معروفا و أستحم قبل أن تأتي الليلة في السابعة تكون عندي

Aber ich werde weder duschen, noch mein Haargummi herausnehmen.
ولكنني لن أستحم ولن انزل شعري ولن أخلع قميصي

Ich sollte wahrscheinlich erst duschen, ich bin ein bisschen zementig.
أظن هذا يجدر بي أن أستحم أولاً يملأني الأسمنت

Sollen wir uns umarmen oder lieber duschen?
لست أدري إذا ما كان علي أن أعانقك أو أن أستحم

Ich, uh... Ich geh einfach duschen solange ich noch ein Fünkchen Würde besitze.
سيكون عليّ أن أستحم مع ما تبقى من كرامتي.

Ich Dusche zweimal am Tag und wasche mir die Hände, so oft ich kann.
أستحم مرتين في اليوم و أغسل يدي كلما أمكنني ذلك

So wie in der Dusche nicht auf weggeworfene Lady-Shaves zu treten, was ich inzwischen sogar vermisse.
كما لا يرشني أحد ما بكريم الحلاقة وانا أستحم وهذا شئ افتقده بشدة

Ich habe zwei Tage nicht geduscht und mich vier Tage nicht rasiert.
لم أستحم منذ يومين لم أحلق ذقني منذ 4 أيام

Ich hätte rufen sollen, nicht baden.
حسنا, أنها غلطتي كان علي أن أصرخ لم يكن علي أن أستحم

Ich könnte ein Bad nehmen in deinem Blick.
لم أشعر بالحرج وأنا أستحم بينما أنت ترينني

Macht es dir was, wenn ich zuerst bade?
هل لديك مانع أن أستحم أنا أولاً ؟