Ich kann sofort gehen oder wenn ich weiß, dass jemand für meinen Vater kämpft. | Open Subtitles | أستطيع أن أذهب الأن,غداً, حينما أعرف أن شخص ما يكافح من أجل أبى. |
Ja, aber Ich kann ihn fahren und trotzdem pünktlich dort sein. | Open Subtitles | نعم، ولكن أستطيع أن أذهب معه وأصل في الوقت المناسب |
Ich kann unmöglich nach San Francisco. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أذهب إلى سان فرانسيسكو في مثل هذا الوقت |
- Ed, Ich kann nicht zum... - Tun Sie es! | Open Subtitles | ـ إد، أنني لا أستطيع أن أذهب إلي ـ نفذ ما قلته له |
Ich kann ans Meer gehen oder in die Berge. | Open Subtitles | أستطيع أن أهرب و أعيش في المحيط أستطيع أن أذهب إلى الريف . إلى الجبال |
Heißt das, Ich kann nach Hause? | Open Subtitles | هل هذا يعني أنني أستطيع أن أذهب إلى المنزل الآن ؟ |
Ich kann nicht. Ich hab dummerweise... Ich hab nur diesen Pinguinfrack. | Open Subtitles | أنا للأسف الشديد, لا أستطيع أن أذهب أنا ليس لديّ شيءٌ لأرتديه سوى هذه البدلة الرسمية. |
Ich werde mein Leben ändern Ich kann jetzt entweder wütend gehen oder mit deinen Segen- egal welchen Weg, Richard, ich gehe! | Open Subtitles | سأغير حياتي الآن أستطيع أن أذهب وأنا غاضبة أو أذهب وأنت تدعو وتبارك لي |
Es ist schon etwas her aber Ich kann uns zur Plattform bringen. | Open Subtitles | سوف تأخذ فتره و لكن أنا أستطيع أن أذهب إلى محطة الننقيب |
- Lass jemanden für dich einspringen. Ich kann nicht einfach mit dir ins Auto springen, weil du hier aufgetaucht bist. | Open Subtitles | احصل على احدهم ليأخذ مكانك لا أستطيع أن أذهب معك في السيارة |
Wie auch immer, Ich kann nicht von der Brücke springen. | Open Subtitles | على أي حال, لا أستطيع أن أذهب وأقفز من فوق كوبري |
Ich kann nicht mehr weiter. | Open Subtitles | .لا أستطيع. لا أستطيع أن أذهب إلى أبعد من ذلك |
Ich kann nicht mal in 'nem Laden auf Vertrauen 'n Päckchen Zigaretten kaufen. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أذهب لكشك بيع صحف... واشتري سجائر بالثقة يا صديقي |
Sieh mal, Ich kann losgehen und alles, was er mitgenommen hat, ersetzen,... | Open Subtitles | دعني أرى أنظر, أستطيع أن أذهب بسرعه وأستبدل ما أخذه |
Hör mal, Ich kann jederzeit mit jemand anderem essen und dich wieder an der Decke aufhängen. | Open Subtitles | ما زلتُ أستطيع أن أذهب إلى الفتى الآن وأطعمه وأعلّقك إلى السقف. |
Ich kann so nicht zu Gaffney gehen. Die Gewerkschaften haben gerade erst... | Open Subtitles | لا أستطيع أن أذهب هناك جافني الاتحادات لتوها.. |
Nein, Ich kann nicht einfach gehen, Mal. | Open Subtitles | لا، أنت تعرف ماذا، لا أستطيع أن أذهب فقط، المال. |
Ich kann nicht in einem Laden irgendetwas kaufen. | Open Subtitles | كما تعرفين لا أستطيع أن أذهب للمتجر ببساطة وشراء شيء |
Wie soll ich mich entspannen, wenn ich nicht wie jede andere Frau einfach zum Arzt gehen kann? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أسترخي و أنا لا أستطيع أن أذهب إلى الطبيب كشخص طبيعي ؟ |