"أستطيع أن أفعل هذا" - Traduction Arabe en Allemand

    • kann das nicht
        
    • schaffe das nicht
        
    • kann ich nicht
        
    Ich kann das nicht mehr machen. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن يا سيد تشاكو
    Ich kann das nicht, ich weiß nicht, wen ich wählen soll. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا. لا أعرف أي واحد منكم لاختيار اللاعبين.
    Ich kann das nicht. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا لا أستطيع أن أفعل هذا
    Ich weiß, dass ich's Hanna versprach, aber ich kann das nicht durchziehen. Open Subtitles عارف اني وعدتك حنا، ولكن لا أستطيع أن أفعل هذا.
    Ich schaffe das nicht ohne dich. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا بدونك. أنا لا أريد ذلك.
    Tut mir leid, ich würde alles für die Kinder und euch tun, aber das kann ich nicht. Open Subtitles آسف سأفعل أي شئ لأجلكم و للأطفال ، لكن لا أستطيع أن أفعل هذا
    Du weißt, ich liebe dich, aber ich kann das nicht mehr. Open Subtitles تعلمين أنني أحبك ولكنني لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الأن
    Ich kann das nicht. Es ist gegen meine Prinzipien. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا انه ضد مبادئي
    -Ich kann das nicht tun, Dad. -"Kann nicht" kann nichts tun. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا أبى - لا تستطيع " لن تفعل أى شىء " -
    Hör zu, ich kann das nicht. Open Subtitles الاستماع، لا أستطيع أن أفعل هذا.
    Adrian, ich kann das nicht für Sietun. Open Subtitles حسنا , أدريان , لا أستطيع أن أفعل هذا بالنسبة لك .
    Ich kann das nicht mehr. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن
    Ich denke, ich kann das nicht mehr tun. Open Subtitles -لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا بعد الأن
    - Ich kann das nicht mehr. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.
    Nein. Nein, ich kann das nicht. Open Subtitles رقم رقم لا أستطيع أن أفعل هذا.
    Nein, ich kann nicht... Ich kann das nicht tun. Open Subtitles لا، أنا لا يمكن لا أستطيع أن أفعل هذا
    Ich kann das nicht. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا لا استطيع ان
    Ich kann das nicht mehr. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.
    Ich kann das nicht mehr. Ich kann nicht. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا لا أستطيع
    Ich schaffe das nicht ohne euch. Open Subtitles أنا لا أستطيع أن أفعل هذا بدونكما
    Ich schaffe das nicht. Open Subtitles اللعنة أنا لا أستطيع أن أفعل هذا
    Ok, das kann ich nicht übertreffen. Aber ich kann bar bezahlen. Open Subtitles حسنًا اسمعي , أنا لا أستطيع أن أفعل هذا لكن ماذا إذا دفعت نقدًا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus