"أستطيع البقاء" - Traduction Arabe en Allemand

    • ich kann
        
    • bleiben kann
        
    • bleiben könnte
        
    • ich könnte bleiben
        
    ich kann nicht ewig hier bleiben und nach Hause kann ich nicht. Open Subtitles لا أستطيع البقاء هنا بقية حياتي لا أستطيع الرجوع إلى كوكبي
    ich kann nicht mit einem Mann zusammen sein, der ein Playbook hat. Open Subtitles لا أستطيع البقاء مع رجل لديه كتاب لطرق الخدع أنا أتفهم
    "Aber bleiben kann ich nicht." Open Subtitles أنا آسف لأني غادرتك ولكني لا أستطيع البقاء
    Ich versuchte vorsichtig zu sein, weil ich nicht bei ihnen bleiben kann. Open Subtitles حاولت أن أكون حذراً لأني لا أستطيع البقاء معهم
    Ich wünschte mir wirklich, dass ich länger bleiben könnte. Open Subtitles من المؤسف أن عليك العودة أجل ، أتمنى لو كنت أستطيع البقاء لوقت أطول
    Ich möchte ihr nicht noch einmal wehtun. Und, es schaut nicht so aus, als ob ich bleiben könnte. Open Subtitles لا أريد إيذاءها مجدداً، إضافةً إلى أني لا أستطيع البقاء
    Ich wünschte, ich könnte bleiben und es in Ordnung bringen. Open Subtitles و ليتني أستطيع البقاء لاصلاح ذلك
    # Ich wünschte,ich könnte bleiben Open Subtitles ليتني أستطيع البقاء
    Es ist nichts wirklich Gefährliches, ich kann nicht hier sitzen und nichts tun. Open Subtitles أعني، ليست بالضبط فكرة ديناميكية وأنا لا أستطيع البقاء هنا مكتوفة اليدين
    ich kann nicht hier bleiben. Ich... Ich will bei dir zuhause sein. Open Subtitles لا أستطيع البقاء هنا فحسب، أريد أن أكون معك في المنزل
    ich kann hier nicht länger bleiben. Open Subtitles . تونى , لا أستطيع البقاء هُنا لفترة اطول
    Ich will schlafen. ich kann mich nicht mehr wach halten. Open Subtitles أريد أن أخلد للنوم لم أعد أستطيع البقاء صاحية أكثر من ذلك.
    General, ich muss weg. ich kann nicht länger hier bleiben. Open Subtitles أيها الجنرال, يجب أن أرحل لا أستطيع البقاء بعد الآن.
    Du weißt, dass ich nicht bleiben kann. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع البقاء معك.
    Weshalb ich nicht hier bleiben kann. Open Subtitles وهذا هو السبب لا أستطيع البقاء هنا
    Damit ich bei Dad bleiben kann. Open Subtitles حتى أستطيع البقاء مع أبي
    Du weißt, wenn ich hier bei dir bleiben könnte, würde ich das tun. Open Subtitles تعلمين أنني لو كنتُ أستطيع البقاء معك هنا لفعلت.
    Du weißt, wenn ich hier bei dir bleiben könnte, würde ich das tun. Open Subtitles تعلمين أنني لو كنتُ أستطيع البقاء معك هنا لفعلت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus