"أستطيع الثقة به" - Traduction Arabe en Allemand

• ich vertrauen kann
• anvertrauen kann

Von nun an werde ich nie vergessen, dass Ihr im Kampf gegen die Zauberei der Einzige seid, dem ich vertrauen kann.
من الآن و صاعدا , سأتذكر أنه في القتال ضد السحر, أنت هو الشخص الذي أستطيع الثقة به.

Ich denke, ich stecke in Schwierigkeiten, und du bist die einzige Person, der ich vertrauen kann.
أعتقد أنني واقعة في مشكلة وأنت الشخص الوحيد الذي أستطيع الثقة به

Dafür, dass du jemand bist, dem ich vertrauen kann.
على كونك شخصاً أستطيع الثقة به

Du bist der einzige Mann, dem ich das Kommando anvertrauen kann.
أنت الرجل الوحيد الذى أستطيع الثقة به لقيادة هذه السفينة

Jemanden, dem ich meine dunklen Geheimnisse anvertrauen kann?
شخص أستطيع الثقة به بأسرارى المظلمة؟

Jemandem, dem ich vertrauen kann. Du wirst schon sehen:
رجل أستطيع الثقة به