| Tja, ich wünschte ich könnte dir glauben! | Open Subtitles | . حسناً , أتمنى ,لو أستطيع تصديقك |
| Ich wünschte, ich könnte dir glauben. | Open Subtitles | أتمنى لو أنى أستطيع تصديقك |
| Ich wünschte ich könnte dir glauben, | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع تصديقك يا (زيفا)، (جينا)... |
| Weißt du, ich war mir nicht sicher, ob ich dir glauben kann, also habe ich das ein wenig nachgeprüft. | Open Subtitles | لم أكن واثقة من أنني أستطيع تصديقك لذا تحققت من الأمر |
| Außer, dass ich dir unmöglich glauben kann. | Open Subtitles | عدى أنني لا أستطيع تصديقك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 