| Nicht bei der Arbeit. tu mir einen Gefallen, tanz mit Julie. | Open Subtitles | ليس في العمل، أسدي لي خدمة إطلب من جولي الرقص |
| Hey, Kumpel, tu mir einen Gefallen und höre heute auf Mami, ok? | Open Subtitles | يا صديقي، أسدي لي خدمة وأنصت إلى والدتك اليوم، حسناً؟ |
| tu mir einen Gefallen, gehen wir wieder zurück ins Haus. | Open Subtitles | - أسمعي , أسدي لي خدمة , دعيناندخلالىالمنزل. |
| Tu mir nur einen Gefallen. | Open Subtitles | أسدي لي خدمة واكتشف من فعل هذا ... |
| Tu mir nur einen Gefallen. | Open Subtitles | أسدي لي خدمة واكتشف من فعل هذا ... |
| Nee. Für den Rest tust du mir einen Gefallen. | Open Subtitles | لا ، أسدي لي خدمة مقابل الباقي |
| Bei Gefahr zu erschießen. tu mir einen Gefallen, Jon, stell dich! | Open Subtitles | أسدي لي خدمة " جون " وسلم نفسك |
| Rachel, tu mir einen Gefallen? Kannst du das eben pausieren? | Open Subtitles | رايتشل أسدي لي خدمة ؟ |
| Mike, tust du mir einen Gefallen? Ich heiße Wayne. | Open Subtitles | " مايك " أسدي لي خدمة اسمي هو " وين " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 