Oh, komm schon. Keine Geheimnisse mehr, Eure Göttlichkeit. | Open Subtitles | بالله عليك، فلا يوجد أي أسرارٍ الآن يا مولاي |
Ich dachte nicht, dass da noch Geheimnisse zwischen uns wären. Mom, was verbirgst du jetzt? | Open Subtitles | لم أظنّ أنّه ثمّة أسرارٍ بيننا، ما الذي تخفينه الآن يا أمّي؟ |
Wenn sie fertig sind, haben Sie keine Geheimnisse vor dem Meister... dem wahren Allmächtigen. | Open Subtitles | عندما تنتهي حينها لن يكونَ لديكـ أيّةُ أسرارٍ تخفيها عن السيّد |
Sie haben die Geheimnisse zum Wohle des Landes geheim gehalten. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}ما كتمتَه من أسرارٍ كان لمصلحةِ هذا البلد. |
- Komm schon, Janie. - Als wenn du keine Geheimnisse hättest. | Open Subtitles | هيّا يا (جاني)، كما ولم يكنْ لديكِ أسرارٍ. |