| - Das ist 'ne Menge Geld. - Hörst du das, Billy? | Open Subtitles | ـ هذا الكثير من المال ـ أسمعتَ ذلك، (بيلي)؟ |
| Hörst du das? | Open Subtitles | أسمعتَ ذلك؟ ... |
| Hörst du das? | Open Subtitles | أسمعتَ ذلِكَ؟ |
| - Hast du gehört was ich gesagt habe? Hast du gehört, was ich sagte? | Open Subtitles | أسمعتَ ما قلته؟ |
| Hast du gehört, was er gerade gesagt hat? | Open Subtitles | أسمعتَ ما سمعتُه؟ |
| Schonmal was von dem "The Boy Who Cried Wolf" gehört? | Open Subtitles | أسمعتَ يوماً بحكاية الصبّي الكذّاب والذئب؟ |
| Hörst du das, Clever? | Open Subtitles | أسمعتَ ذلك يا (كلوفر)؟ |
| Hast du gehört, was ich sagte? | Open Subtitles | أسمعتَ ما قلته؟ |
| Schon mal was von Selbstachtung gehört? | Open Subtitles | أسمعتَ من قبل عن شئ بسيط يدعى احترام الذات؟ |
| Schon mal was von "Pickeln" gehört? | Open Subtitles | أسمعتَ يومًا بكلمة علة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 