"أشهر كنت" - Traduction Arabe en Allemand

• Monaten war ich

Aber bis vor 6 Monaten war ich noch ein ganz normales Schulmädchen,
ولكن حتى منذ ستة أشهر كنت طالبة بالمدرسة

Vor acht Monaten... war ich mit meinem Mann in Urlaub in Inverness,
قبل ثمانية أشهر كنت في أجازه مع زوجي في أنفيرنيس

Noch vor ein paar Monaten war ich Tauchlehrerin. Hätte nie im Traum daran gedacht, ein Leben zu nehmen.
منذ أشهر كنت مدرّبة غطس، وما قويت أن أحلُم بإزهاق نفسٍ.

Vor ein paar Monaten war ich im Knast.
كما تعرف ، منذ بضعة أشهر كنت في السجن

Nach nur wenigen Monaten war ich Erster Offizier.
خلال أشهر كنت نائباً للقبطان

Noch vor 6 Monaten war ich Masseur in Miami Beach.
قبل ستة أشهر كنت معالج تدليك في (ميامي بيتش).