Wir haben Wichtigeres zu besprechen als Jeans Arsch. | Open Subtitles | لدينا أشياء أهم للحديث عنها من مؤخرة جين كوزمانو |
Er ist abgereist. Und wir haben Wichtigeres zu tun. | Open Subtitles | لقد ذهب الأن ولدينا أشياء أهم للتفكير بها |
Ich hätte den ganzen Tag darüber nachdenken können, aber ich hatte Wichtigeres zu tun. | Open Subtitles | بإمكاني إمضاء اليوم بأكمله للتفكير فيما حدث للتو لكن لدي أشياء أهم لأقوم بها |
Ich muss mich um wichtigere Sachen kümmern, MacTaggert. | Open Subtitles | لدي أشياء أهم لأتدبرها الآن يا (ماك تاجريت). |
Ich muss mich um wichtigere Sachen kümmern, MacTaggert. | Open Subtitles | -لديّ أشياء أهم لأتدبرها الآن يا (ماك تاجريت ). -سيّدي، أنا.. |
Gut, halt die Klappe. Es gibt jetzt Wichtigeres: | Open Subtitles | هل يمكننا تأجيل هذا فهنالك أشياء أهم مثل |
Im Gegensatz zu mir, der in Wirklichkeit du ist, und Wichtigeres zu tun hat. | Open Subtitles | على عكسي و الذي هو أنت في الواقع و الذي لديه أشياء أهم يقوم بها |
Macht nichts. Wir haben Wichtigeres zu erörtern. | Open Subtitles | لا يهم، لدينا أشياء أهم لنناقشها |
Helft ihm. Ich hab im Moment Wichtigeres zu tun! | Open Subtitles | ساعده أنت, أنا لدىّ أشياء أهم أفعلها |
Außerdem hast du bald Wichtigeres zu tun. | Open Subtitles | كما أنه ستكون لديك أشياء أهم تقوم بها |
Ich habe Wichtigeres zu tun, | Open Subtitles | أن لدي أشياء أهم لأفعلها في وقتي |
- Weil wir Wichtigeres zu tun haben. | Open Subtitles | لأن لدينا أشياء أهم لنفعلها |
- Sie haben bestimmt Wichtigeres zu tun. | Open Subtitles | لا بد أن لديكِ أشياء أهم |
Es gibt jetzt Wichtigeres als diesen dummen Preis. | Open Subtitles | لديك أشياء أهم لتقلقي بشأنها |