"أصابه مكروه" - Traduction Arabe en Allemand

• ihm etwas passiert
• etwas zustoßen
• ihm etwas zustößt
• ihm etwas zugestoßen ist
• ihm etwas passieren sollte

Ich weiß auch nicht, wem ich Bericht erstatte... wenn ihm etwas passiert.
وأنا لم أناقش معه الى من يجب تسليم التقارير في حال أصابه مكروه ما

Nur zwischen dir und mir, wenn ihm etwas passiert, komme ich zurück und werde dich umbringen.
فقط بيني و بينك , إذا أصابه مكروه سوف أعود و أقتلك

denn wenn Mike tatsächlich etwas zustoßen sollte, selbst wenn sie dir verzeihen sollte, du wirst dir selbst niemals verzeihen.
لكنها محقة وفي الواقع، إن أصابه مكروه حتى إن سامحتك هي فلن تسامحَ نفسك أبداً

Wenn ihm etwas zustößt, was sollen wir dann machen?
إذا أصابه مكروه ماذا سنفعل؟

Wir müssen uns damit abfinden, dass ihm etwas zugestoßen ist.
أعتقد أنه حان الوقت للقبول بحقيقة أنه ربما أصابه مكروه.

Wenn ihm etwas passieren sollte...
لو أصابه مكروه

Ihm könnte etwas zustoßen.
ربما أصابه مكروه

Was, wenn ihm etwas zugestoßen ist?
ماذا إذا أصابه مكروه ؟