"أصبتَ" - Traduction Arabe en Allemand

• Du hattest recht
• verletzt
• angeschossen
• auf den Punkt gebracht

Du hattest recht, Doc.
لقد أصبتَ يا حضرة الطبيب

Du hattest recht, Druide!
-{\pos(190,230)}".أصبتَ بتمرين الغلام يا كاهن" -أطلق سراحي !

- Elena ist gebunden. Du hattest recht.
-إيلينا) مستسيدة، أصبتَ وأخطأتُ) .

Sie waren schwer verletzt. Die Schande ist nicht, dass man nachlässt.
لقد أصبتَ بجراحِ بالغة ولا عيب في الاعتراف بفقدانك لمستكَ

Sie wurden verletzt, was bedeutet, dass Sie zu jemanden Kontakt geknüpft haben, stark genug, um sie zu vermissen.
لقد أصبتَ بجرح، مما يعني أنّكَ تواصلتَ مع أحدهم بما يكفي لأن تفتقده

Ich meine, wenn man angeschossen wird, ist es gut, so angeschossen zu werden, wie du es wurdest.
أعني إذا كنتَ ستصاب فمن الجيد أن تصاب بالطريقة التي أصبتَ بها

Also... das hier ist es, wo du Locke angeschossen und zum Sterben liegengelassen hast, hm?
إذن [[هنا أصبتَ [[لوك وتركته "ليموت"، صحيح؟

Gut auf den Punkt gebracht.
أصبتَ

Du hattest recht.
أصبتَ.

Bist du verletzt?
هل أصبتَ بالألم؟

Du wurdest angeschossen und hast mir nichts gesagt?
لقد أصبتَ و لم تخبرني؟

- Shane, du wurdest angeschossen.
(شين) لقد أصبتَ