"أصبتِ" - Traduction Arabe en Allemand

• Bingo
• getroffen
• hattest
• verletzt

- Aber mit mir. - Ja, Bingo.
لكنه يُشبهني أنا - أجل، أصبتِ -

- Jules hat dich geschickt. - Bingo bango.
ـ (جولز) أرسلتك ـ أصبتِ

Sie liebte sie. Du hast ins Schwarze getroffen.
-لقد كنتِ محقّةً، لقد أحبّته، لقد أصبتِ في هذا

Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen.
هذا صحيح ، لقد أصبتِ كبد الحقيقة

hattest du schon mal ein Blutgerinnsel?
أفترض أنكِ لم تصابي بسكتة دماغية هل أصبتِ بجلطة من قبل؟ لا

Haben sie nicht die Callaway-Oma beschossen, als du verletzt wurdest? Vielleicht ist das nur Vergeltung.
ألمْ يطلقوا كرة طاقة على الجدة كالاوى عندما أصبتِ أنتِ ؟

Bingo.
أصبتِ!

Nein, du bist getroffen.
كلا ! لقد أصبتِ

Vielleicht hattest du Recht, und wir verdienen keine Rettung.
ربما أصبتِ في شأن الجان، ربما لا نستحقُّ الإنقاذ.

Nein, du hattest schon beim ersten Mal recht.
كلّا، إنّك أصبتِ في المرّة الأولى.

Ganz langsam. Du hattest gerade einen riesigen Ast in deiner-- - Wo bin ich?
اهدأي ...لقد أصبتِ بفرع شجرة في

Wie hast du dir das letzte Mal den Knöchel verletzt?
كيف أصبتِ كاحلكِ المرة الماضيــة ؟

Ich bin gerannt wie heute, als du verletzt wurdest...
هربت كما هربت اليوم عندما أنتِ أصبتِ

Ähm, hier steht, Sie haben sich am Bein verletzt?
مكتوب أنكِ أصبتِ ساقكِ؟