Wir wissen nichts über Italien. Wir haben keine Freunde dort. Wir sprechen die Sprache nicht. | Open Subtitles | نحن لا نعرف شيئاً عن ايطاليا ليس لدينا أصدقاء هناك, ولا نتحدث لغتهم |
Sie Freunde dort ankam. | Open Subtitles | لديها أصدقاء هناك. |
Ich habe Freunde dort. | Open Subtitles | لدي أصدقاء هناك |
Weil wir Freunde da draußen haben, die unsere Hilfe benötigen. | Open Subtitles | لأن لدينا أصدقاء هناك الذين يحتاجون إلى مساعدتنا. |
Weil wir Freunde da draußen haben, die unsere Hilfe benötigen. | Open Subtitles | لأن لدينا أصدقاء هناك و يحتاجون إلى مساعدتنا ! |
Aber im Geschenkeladen. Es macht sich in meinem Geschäft bezahlt, Freunde bei der Polizei zu haben. | Open Subtitles | كان هناك واحدة في محل الهدايا حيث اعمل من المفيد ان يكون لك أصدقاء هناك |
Ein anderes Wort ist verängstigt, aber ich habe dort Freunde. | Open Subtitles | عالمي الآخر مخيف و لكن لديّ أصدقاء هناك |
Wir haben Freunde dort. | Open Subtitles | ـ لدي أصدقاء هناك ـ أجل |
Ich habe Freunde dort drüben. | Open Subtitles | لدي أصدقاء هناك |
Ich habe Freunde dort. | Open Subtitles | لدي أصدقاء هناك |
Er hat gar keine Freunde bei der D.E.A., oder, Melnick? | Open Subtitles | ليس لديه أصدقاء هناك |
Nein. Ich habe keine Freunde bei der D.E.A. | Open Subtitles | كلا ، ليس لدي أصدقاء هناك |
Ich habe dort Freunde, die mich brauchen. | Open Subtitles | لدي أصدقاء هناك الذين يحتاجون لي |