"أضلاعه" - Traduction Arabe en Allemand

• seine Rippen
• die Rippen
• den Rippen
• seiner Rippen
• seinen Rippen
• Rippe gebrochen

Und dann... werden mit Äxten... seine Rippen vom Rückgrat weggebrochen.
وبعد ذلك بالفؤوس، أضلاعه تُفصل عن عموده الفقري.

Avery, du brichst seine Rippen.
أريد أن أخرج من هنا "أفري " ، ستكسر أضلاعه

Du hast seine Rippen gebrochen. Hört sich an, als wäre seine Lunge platt.
لقد كسرتِ أضلاعه ورئتيه قد تضررتا

die Rippen sind gebrochen, seine Lungen füllen sich mit Blut.
لقد تحطمت أضلاعه رئتاه تمتلئان بالدم

Da sind außerdem einige Quetschungen an seinen Armen und an den Rippen entlang.
حسناً، هناك أيضاً كدمات على الذراع وعبر أضلاعه

Er hat behauptet, mein Abtasten seiner Rippen hätte er gar nicht gespürt.
يزعم أنه لا يشعر بي حينما أتحسس أضلاعه أثناء الفحص

Die Klinge ist an seinen Rippen abgerutscht.
أستطيع أن أشعر بالنصل وهو يمزّق أضلاعه

Ich tat, was ich tun musste. Also haben Sie ihm eine Rippe gebrochen?
نعم ، لذا ضربته في أضلاعه ؟

Alles klar, Tank. Nimm dir seine Rippen vor.
حسنا يا ( تانك ) هاجمه في أضلاعه اتفقنا ؟

Seine Nase und fast alle seine Rippen sind gebrochen.
أنفه ونصف أضلاعه مكسورة.

- Das sind seine Rippen.
-نعم إنها أضلاعه

Apollo deckt ganz deutlich seine rechte Seite - die Rippen.
أبولو يَحْمي جانبه الأيمنَ بشكل واضح -. (أضلاعه)

Kevin hat eine Wunde unter den Rippen.
كيفين قطع تحت أضلاعه.

Dabei vermutlich jede seiner Rippen zerschmettert.
على الأرجح حطمت له كل أضلاعه

Die hat seine Rippe gebrochen!
لقد أخترقت أضلاعه