| Sechs gebrochene Rippen, gebrochenes linkes Handgelenk, - | Open Subtitles | ستة أضلاع مكسورة ,الرسغ اليسار مكسور الكسر مضاعف |
| Die Röntgenbilder zeigen erst kürzlich verheilte gebrochene Rippen und eine Oberarmfraktur. | Open Subtitles | الأشعة أظهر عظام أضلاع مكسورة وكسر في عظم العضد شفيت مؤخرا |
| - Innere Blutungen, drei gebrochene Rippen und eine ernste Gehirnerschütterung. | Open Subtitles | لديك نزيف داخليّ وثلاثة أضلاع مكسورة وإرتجاج حاد في المخ |
| Du schleppst noch deinen Herzschmerz und ein paar gebrochene Rippen mit herum. | Open Subtitles | كما أنك تعاني من الأسى وعدة أضلاع مكسورة. |
| Bring mich nicht zum Lachen. Meine Rippen sind gebrochen. | Open Subtitles | لا تجعلني أضحك لدي أضلاع مكسورة |
| Brustverletzung vom Lenkrad, der Fußgänger hat gebrochene Rippen. | Open Subtitles | المقود أصاب الصدر بضرر. للضحيّة بضعة أضلاع مكسورة |
| Dann drei gebrochene Rippen und, man sieht es nicht, aber ich hab auch eine Schädelfraktur. | Open Subtitles | ثلاثة أضلاع مكسورة و... لا يمكنك رؤية هذا لكن كُسرت جمجمتي أيضاً. |
| Rippen. gebrochene Rippen. | Open Subtitles | أضلاع أضلاع مكسورة |
| Feuerwehrmann, gebrochene Rippen ... | Open Subtitles | رجل إطفاء، أضلاع مكسورة... |
| Da wären drei gebrochene Rippen... | Open Subtitles | إنها ثلاثة أضلاع مكسورة... |
| gebrochene Rippen. | Open Subtitles | أضلاع مكسورة |
| - Vermutlich gebrochene Rippen. | Open Subtitles | -وربّما لديه أضلاع مكسورة . |
| Seine Rippen sind gebrochen, wieso ist er jetzt k. o.? | Open Subtitles | لديه أضلاع مكسورة... لماذا هو مغمى عليه الآن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 