"أطلنتيك" - Traduction Arabe en Allemand

• Atlantic

Ab sofort geht meine Lieferung exklusiv von Atlantic City an Mr. Rothstein.
وذلك يُفّل حالاً، سأُصدّر بشكل حصري من (أطلنتيك سيتي) للسيد (روستين)

Und am Vorabend dieses Ereignisses darf ich Ihnen Atlantic Citys werten Kämmerer vorstellen, den ehrenwerten Enoch Thompson.
يسرني أن أقدم لكنّ أمين خزينة (أطلنتيك سيتي) المحترم، السيد (إينوك تومسن)

Obwohl das Land austrocknen wird, sorge ich durch gewisse Arrangements dafür, dass Atlantic City feucht wie die Muschi einer Meerjungfrau bleibt.
لتسوية تدابير ستبقي (أطلنتيك سيتي) تفيض كحياء حورية رطوم

Du hast in Atlantic City Arnold Rothstein beschattet.
ذهبت إلى (أطلنتيك سيتي) لتعقب (آرنولد روتستين) ماذا بشأنه؟

Ich denke darüber nach, einen Schönheitswettbewerb in Atlantic City zu finanzieren.
إني أفكر برعيّ مسابقة جمال في (أطلنتيك سيتي)

- Von Atlantic City, New Jersey, nach Chicago, Illinois.
(أطلنتيك سيتي)، (نيو جيرزي)، نحو (شيكاغو)، (إلينوي)

Ich weiß aus zuverlässiger Quelle, dass ein James Darmody aus Atlantic City einer der 2 Schützen war.
أعلم من مصدر موثوق أن (جيمس دارمودي) من (أطلنتيك سيتي) كان أحد الراميان

Wie es Brauch ist, übergebe ich den Vorsitz der Feierlichkeiten dem geschätzten Kämmerer von Atlantic County, dem stolzen Iren Enoch Thompson.
كعادتنا، أود أن أسلّم المشعل لأمين خزينة (أطلنتيك سيتي) المبجّل، الأيرلندي المعتز، (إينوك تومسون)

James Neary, wohnhaft Chelsea Avenue 1222, Atlantic City, New Jersey?
(جيمس نيري)، من 1222 (تشيلسي أفنيو)، (أطلنتيك سيتي)، (نيو جيرزي)؟

Leiter der Ritter des Ku Klux Klans in Atlantic County.
صقلوب (كو كلاكس كلان) الكبير، جذع مقاطعة (أطلنتيك)

Ich habe Hotels, wo keiner hinkommt, außer mit dem stinkenden Zug, weil die Straßen nach Atlantic City aus Schlamm sind.
لديّ فناق يتعذر بلوغها، إلا بالقطارات الكريهة، لأن الطرق المؤدية إلى (أطلنتيك سيتي) هيّ أنهار من الوحل

Für Sie steht Enoch Thompson an der Spitze einer kriminellen Organisation, die Atlantic City kontrolliert.
(لقد وضعت (إينوك تومسون على رأس تنظيم إجرامي (مسيطر على مقاطعة (أطلنتيك

Ich bin Special Agent bei der Finanzbehörde Atlantic County.
عميل خاص من مصلحة الضرائب بمقاطعة (أطلنتيك)

Die Häfen von Atlantic City sind ideal als Umschlagort für die Eastern Seaboard.
موانئ (أطلنتيك سيتي) مناسبة للتوزيع لسائر الساحل الشرقي المشكل الوحيد

WILLKOMMEN IN Atlantic CITY SPIELWIESE DER WELT
"أهلا بكم في (أطلنتيك سيتي) ملعب العالم"

Deacon Cuffy, Shiloh Baptist Church von Atlantic City.
الشمّاس (كافي)، الكنيسة المعمدانية (شايلو) بـ(أطلنتيك سيتي)

Gentlemen, Atlantic City ist das Enkelkind jener verschwundenen Metropole.
يا سادة، (أطلنتيك سيتي) هيّ وريثة تلك المدينة المفقودة

Schon wieder ein Politiker in Atlantic City, der von Toten gewählt wird.
سياسي آخر من (أطلنتيك سيتي) مُنتخب من طرف أموات

Wenn Gott will, dass ich in Atlantic City bleiben soll, erwarte ich von ihm ein Zeichen.
إذن، إذا أرادني الرب أن أبقى في (أطلنتيك سيتي)، سيعطيني إشارة

Ich würde mein Kabinett zusammenstellen und es in Atlantic City testen.
سأصطفي وزرائي وأجربهم هنا، في (أطلنتيك سيتي)