"أطير في" - Traduction Arabe en Allemand

• fliegen

Ich soll in einer großen Schlacht fliegen. Was soll ich tun?
يريدونني أن أطير في المعركة ما عليّ أن أفعل؟

Nachts fliegen, am Tag schlafen. Was konnte ich von so einem Leben erwarten?
أطير في الليل وأنام أثناء النهار كيف تروق لي حياة كهذه؟

Keamy, wir müssen zurück, denn ich sag's Ihnen gleich, ich werde nicht bei Nacht nach Faradays Peilung fliegen.
سيّد كيمي، نحن سنعود، لأنّي سأخبرك الآن أنا لا أطير في اللّيل

fliegen ist ein zu großer Traum, um darauf zu hoffen.
وحدي, أطير في السماء أنه أكثر من اللزوم

Nein, ich will eine echte F-16 fliegen. Was noch?
لا, أريد أن أطير في طائرة (إف-16) حقيقية ما التالي؟