dachtest du etwa, du hast dort Zeit zu lesen? | Open Subtitles | أعتقدتي أنه سيكون هناك الكثير من وقت الراحة؟ |
dachtest du, ich würde es dir so leicht machen? | Open Subtitles | هل أعتقدتي بأنه سيكون من السهل لكِ الهروب ؟ |
Du dachtest, ich würde ein Barbie- Kleidchen von einer Praktikantin tragen und wenn ich fotografiert werde, wird dein Werk in der Zeitung abgedruckt? | Open Subtitles | لذا أعتقدتي بأني ربما سأرتدي فستان رديء صنع من قبل مبتدئة وإذا صورت ينتهي عملك في مجلة دبليو؟ |
Ich weiß, du dachtest, wir fahren bloß zu Mos Geburtstag. | Open Subtitles | اعلم أنك أعتقدتي ان هذه الرحلة بسبب عيد ميلادي |
Du dachtest, dass Lance dich mit einer Victoria betrügt. | Open Subtitles | لقد أعتقدتي بأن لانس كان يخونكِ مع أمرأة أسمها فيكتوريا |
Ich kann nicht glauben, dass du dachtest uns ausstechen zu können. | Open Subtitles | لاأصدي أنكي أعتقدتي بأنكي ستهزمينا كلنا |
Du dachtest, Alma ist verrückt geworden. | Open Subtitles | أعتقدتي أن ألما قد جنت |
Was, du dachtest, dass ich Harry Warden wäre? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل أعتقدتي اني (هاري واردن) او شئ كهذا ؟ |
Ich wünschte, ich würde mich erinnern, aber da hatte ich schon zu viel Champagner intus. | Open Subtitles | "من المحتمل لأنني قُمتُ بشرب الكثير من "الشامبانيا أو لأنكِ أعتقدتي أنني لاعب .(الـ"لاكروس" اسمه (مات |
Wie soll es sonst funktionieren? Hast du gedacht, ich würde Harvey das erledigen lassen? | Open Subtitles | أعتقدتي بأنني سأدعُ (هارفي)يتكفلُ بالأمر؟ |