"أعتقد أننا يجب" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir sollten
• sollten wir

Okay, ich denke, Wir sollten hier warten, bis der Verkehr dünner wird.
حسناً، أعتقد أننا يجب أن ننتظر هنا حتى تخفف حركة المرور

Wir sollten uns mal 'ne Auszeit nehmen. Ja, wir brauchen 'ne Pause.
أعتقد أننا يجب أن نأخذ بعض الوقت وأن ننفصل لبعض الوقت

Ich denke, Wir sollten Schluss machen. Was hat dir das Ding getan?
أعتقد أننا يجب أن ننهي الليلة ماذا يفعل هذا الشيء لك؟

Es gibt nicht mehr so viele von uns McGills... und ich finde, Wir sollten zusammenhalten.
ليس هناك الكثير منا ترك ماكجيلز، و، أه، أعتقد أننا يجب أن تلتصق معا.

Wenn wir in die Stadt zurückkehren, sollten wir uns eine Zeit lang trennen.
عندما نعود إلى المدينة، أعتقد أننا يجب أن تفصل لفترة من الوقت.

Ich denke, Wir sollten noch -- nur mal in Anführungsszeichen.
أعتقد أننا يجب أن نتحدث عن.. في الحقيقة، هذا مهم.

Einer ist schließlich da drin, und ich denk, Wir sollten auf ihn warten.
هناك رجل بالداخل أعتقد أننا يجب أَن ننتظره.

Einer ist schließlich da drin, und ich denke, Wir sollten auf ihn warten.
هناك رجل بالداخل أعتقد أننا يجب أَن ننتظره.

Ich denke, Wir sollten uns etwas besser kennen lernen, Daphne.
أعتقد أننا يجب أن نتعرف على بعضنا أكثر يا دافني

Ich hab drüber nachgedacht, und ich glaub, Wir sollten heiraten.
أنا كنت أفكر في شيء و أعتقد أننا يجب أن نتزوج

- Wir sollten vielleicht Rundfunk und Fernsehen verständigen.
ـ مازلت أعتقد أننا يجب أن نبلغ الراديو والتلفزيون ـ لا

Wir sollten uns zivilisiert verhalten.
. أعتقد أننا يجب أن نكون متحضرين حول هذا الموضوع

Es ist faszinierend, Arthur. Wir sollten weiter machen.
أنها أشياء رائعة أعتقد أننا يجب التعامل معه جيدا

Ich finde, Wir sollten besprechen, was mit Danny geschehen soll.
أعتقد أننا يجب أن نناقش ماذا يجب أن نفعل له؟

Wir sollten es ihm nicht zu leicht machen.
لا أعتقد أننا يجب أن نجعل الأمر سهل له تماماً.

Wir sollten sehen, wie der Pflichtverteidiger so ist.
أنظر، أعتقد أننا يجب أن نقابل المدافع العام، لنرى ماذا يمكنه أن يفعل

Wir sollten ihn an kurzer Leine halten.
ما زلت أعتقد أننا يجب ابقائه تحت السيطرة إلى حد ما

Wir sollten jemandem Bescheid sagen.
كلا، يجب أن نستدعي أحد ما. أعتقد أننا يجب أن نتصل بالبوليس

Ich denke, darauf sollten wir einen trinken.
أعتقد أننا يجب أن نكون نشرب القليل من أجل ذلك

Wenn Sie meine Entschuldigung annehmen, sollten wir das alles vergessen.
إذا قبلت إعتذارى , أعتقد أننا يجب أن تصافح و سننسى الأمر برمته

Darüber sollten wir im Moment nicht reden.
لا أعتقد أننا يجب أن نفكر في هذا الأمر الآن