Ich könnte es über die Subnets versuchen. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني التسلل من الشبكة الفرعية |
Ich schätze, Ich könnte mit meinem Kopf kurz rein, ihr gute Nacht sagen. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني أن أقول لها ليلة سعيدة. |
Ich schätze, Ich könnte mich für die Gemeinschaft opfern. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني تحمل واحدة من أجل الفريق |
Ich denke ich kann ein günstiges, Schwedisches Möbelstück zusammenbauen. Nein, bitte, wir bestehen drauf. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني صنع مركز إعلامي من الخشب السويدي الرخيص |
Ich denke, ich kann ehrlich sagen, dass das noch nie vorher passiert ist. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني أن أقول أن ذلك لم يحدث لي مِن قبل أبدًا. |
Ich denke ich kann den vierten umsonst bekommen. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني الحصول على الرابعة مجاناً |
Kantonesische Stimmen und keinen Respekt vor den Mundbewegungen. Ich könnte mich nicht darauf konzentrieren. | Open Subtitles | يا إلهي لا أعتقد أنه يمكنني التركيز على ذلك |
Ich könnte niemandem vergeben, der mein Ein und Alles in Brand gesetzt hätte. | Open Subtitles | مع ذلك لا أعتقد أنه يمكنني أبداً مسامحة أي أحد أضرم النار في كل شيء كنت أهتم له |
Ich könnte ihn für 2.500 hergeben. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد أنه يمكنني أعطاؤك إياها ب 2500 دولار |
Ich glaube, Ich könnte eine Blutprobe nehmen, aber ich bräuchte Hilfe, sie vom Krankenhaus raus in ein Privatlabor zu bekommen. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني أن آخذ عينه من دمه، ولكن سأحتاج للمساعده لإخراجها من المستشفى إلى معمل خاص |
Ich schätze mal, Ich könnte noch etwas mehr Hähnchen auf dem Boden verteilen. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني رمي دجاج أكثر على الأرضية |
Nein, ich dachte, Ich könnte zurückgehen. | Open Subtitles | لا .. لقد كنت أعتقد أنه يمكنني أن أذهب |
Ich meine, Ich könnte aushelfen. | Open Subtitles | حسناً، أعني، أعتقد أنه يمكنني المساعدة |
Naja, ich denke Ich könnte vielleicht für drei Tage aufhören. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني التوقف لثلاثة أيام |
Ich könnte mich für eine Gefängnisverlegung einsetzen. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني تنظيم عملية نقل للسجين |
Ja, ich denke, ich kann damit arbeiten, was wir durch den Hack von Zombie-Elena bekommen haben, ein sonografisches Image erstellen, einen Ultraschall des Ortes machen. | Open Subtitles | نعم ، أعتقد أنه يمكنني العمل مع صوت منذ قمنا بإاختراق جثة ألينا نبني تخطيط صوتي صورة صورة صوتية للموقع |
Ich denke, ich kann Ihnen ein lukratives Jobangebot machen. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني أن أعرض عليكِ وظيفة مربحة |
Ich denke, ich kann sie umstimmen. | Open Subtitles | لا زلت أعتقد أنه يمكنني أن أجلبها للجوار |
Ich denke, ich kann das umformulieren. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني إعادة صياغة هذا |
Nein, wir behandeln die Details gern vertraulich, aber ... ich denke, ich kann euch vertrauen. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني أن أثق بك |