"أعتني بكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• für dich sorgen
• für dich da

Ich wollte, daß du glaubst, ich könnte für dich sorgen.
أردتك أن تظني أنه يمكنني أن أعتني بكِ.

So kann ich nicht für dich sorgen.
لا يمكنني أن أعتني بكِ إلا ..

Ich möchte für dich sorgen.
.أسمعي، أريد أن أعتني بكِ

Es ist vor allem meine Aufgabe, für dich da zu sein.
داون الوظيفة الأكثر أهمية التي لديّ أن أعتني بكِ

Mach dir keine Sorgen. Egal, was passiert, ich werde für dich da sein.
ولا تقلقي مهما حدث ، سوف أعتني بكِ

Lass mich für dich sorgen.
دعيني أعتني بكِ.

Ich werde für dich sorgen.
سوف أعتني بكِ.

Deswegen habe ich ihr versprochen, immer für dich da zu sein.
ولهذا فقد وعدتها أن أعتني بكِ