"أعجبنا" - Traduction Arabe en Allemand

• mochten

(Applaus) Wir mochten die Idee, dass sich die zwei Endteile am Ende küssen würden.
(تصفيق) ولذا فإننا أعجبنا بفكرة أن طرفي الجسر البعيدين سينتهي بهم المطاف بتقبيل بعضهم بعضا.

Sie waren begeistert. Sie mochten den Film meinten aber: "Wir glauben, dass das so etwas wie die nächste Stufe in der Erforschung nach den menschlichen Ursprüngen ist, mit Hilfe der DNA die Wanderungen der Welt nachzuverfolgen.
وقد تحمسوا بشأن الموضوع، لقد أعجبهم الفيلم، ولكنهم قالوا: "أتعلم؟ لقد أعجبنا هذا النوع الجديد من دراسة الأصول البشرية، وأين منشؤنا باستخدام الحمض النووي لرسم خريطة لهجراتنا حول العالم،

Es waren seltsame Leute. Aber wir mochten sie ganz gern, nicht wahr?
أشخاص غرباء الأطوار,يا سيدة (هوني تشرش) ولكننا أعجبنا بهم إلى حداً ما

Alles was wir wussten, war, dass wir uns gegenseitig mochten.
كل ماعرفناه، أننا أعجبنا ببعض

Wir mochten uns nur.
نحنُ فقط... أعجبنا ببعضنا

Doch, wir alle mochten ihn.
بلى، أعجبنا