Einige Zeit spielte ich damit herum, und brachte sie anschließend wieder in die ursprüngliche Lage. | TED | اشتغلت عليها لفترة من الوقت، ثمّ أعدتها إلى الأصل. |
Du hast nicht bemerkt, als du die Patrone wieder in die Waffe geladen hast, dass Dreck ins Innere der Hülse geraten war. | Open Subtitles | لم تدرك أنك عندما أعدتها إلى السلاح كان بها وحل داخل الغلاف و حبوب لقاح |
Alsi ich sie wieder in den Teich setzte, schwamm sie einfach weg, noch nicht mal ein "Danke" | Open Subtitles | عندما أعدتها إلى البركة، سبحت بعيداً، ولا شيء اخر سوى بطبطة "شكراً لك" |
jetzt wieder in Europa und bald in Kopenhagen. | TED | ثمَّ أعدتها إلى أوروبا وهي في (كوبنهاغن) خلال هذا الشهر |