"أعدم" - Traduction Arabe en Allemand

• hingerichtet
• exekutiert
• exekutieren

300 bedeutet "hingerichtet" und das Datum ist der Todestag.
ال 300 تعني أعدم , و التاريخ يعني متي أُعدَموا ..

wie Sie hier sehen, am 29. März 1984 hingerichtet. Es war unglaublich.
و ان كان يمكنك ان تري هنا , فأنه أعدم في , 29 مارس 1984 . أمر لا يصدق ..

Mein Ghostwriter wurde vom Erschießungs- kommando des Senders hingerichtet.
اليوم باكر فريق كتابتى أعدم بواسطة فريق الطرد فى القناة

Das ist das selbe Personal, das täglich Hunderte von Kandidaten exekutiert...
أليس هذا هو نفس الطاقم الذي أعدم المتسابقين ؟

Wie ich hörte, wird Lady Salisbury im Tower festgehalten... und ihr Sohn soll exekutiert werden.
لقد سمعت بأن السيدة ساليسبري مسجونة في البرج وأن إبنها قد أعدم

Ich muss Robin Hood innerhalb eines Monats exekutieren oder ich bin Hackfleisch.
يجبُ أن أعدم (هود)،خلال هذا الشهر و إلا سأكون لحم حصان

Stimmt es, dass der Leutnant den Gefangenen exekutieren musste?
أصحيح أن الملازم أعدم المساجين؟

Mein Vater wurde 1944 hingerichtet. Wegen Hochverrats.
لقد أعدم والدي في عام 1944 بتهمة الخيانة العظمى، وقد كنت بالسادسة

Er hat Juan Calsavo, den Polizeichef, hingerichtet.
لقد أعدم " جون كالسلفو " رئيس الشرطة الذى قتل الكثير من رجالنا

Ich habe niemanden hingerichtet? - Nein.
أتقصد أنني لم أعدم أي أحد أبداً ؟

Wing Commander Vatan hat die Feindagentin eigenhändig hingerichtet.
القائد العسكري أعدم العميل العدو بيديه

Unsere Geheimdienstquellen haben bestätigt, dass er hingerichtet wurde.
مصادرنا المخابراتية تقول بأنه أعدم

Ken Saro-Wiwa, aus Nigeria, der es mit den gigantischen Ölkonzernen aufnahm. Und obwohl Menschen rund um die Welt ihr Bestes versucht hatten, wurde er hingerichtet.
كين ساروا - ويوا، في نيجيريا، الذي استولى على شركات النفط العملاقة. وعلى الرغم من أن السكان في مختلف أنحاء العالم بذلوا قصارى جهدهم، إلا أنه أعدم.

Aus der Nähe. Als wäre er hingerichtet worden.
من مجال قريب ، وكانه أعدم

"Mein Ghostwriter wurde vom Erschießungs- kommando des Senders exekutiert."
"فريق كتابتى أعدم بواسطة فريق الطرد فى القناة"

exekutiert von meinem treuen Freund hier.
و قد أعدم من قبل صديقي الوليّ هنا

Und er hat seine Komplizin exekutiert.
هي كانت شريكته و أعدم

In dem Artikel steht, er wurde exekutiert.
المقال يقول بأنه أعدم