"أعدها" - Traduction Arabe en Allemand

• versprechen
• Gib es zurück
• sie zurück
• zählen
• Gib her
• Gib's
• Bring sie
• versprach
• Geben Sie
• Gib das her
• Gib sie mir zurück

Ich sehe zwar immer nach meiner Herde, aber ich musste ihr versprechen, Sie besonders gut im Auge zu behalten.
ولكنّها جعلتني أعدها بأن أنتبه عليكَ بشكل خاصّ

- Hey, Gib es zurück. - Ich habe solange darauf gewartet.
ـ أعدها إلي، أعدها ـ كنت أنتظر طويلًا من أجل هذا

Das war's. Verwandle sie zurück, bevor es jemand merkt.
-نعم . -حسناً، لقد انتهى المزاح أعدها كما كانت قبل أن يرانا أحد.

Ich weiß es nicht. Ich wusste nicht, wie ich es zählen soll.
لا أعرف , لا اعرف كيف أعدها لكنها كانت كمية كبيرة

Gib her, du sprengst uns noch beide in die Luft.
قنبلة روسية لا, أعدها إلي أو ستسبب في تفجيرنا

- Gib's mir wieder!
أعدها إليّ ! أعدها إليّ

Geh runter zum Fluss, mach sie voll und Bring sie wieder her.
إذهب إلى الأسفل , إلى النهر , و قم بتعبئتها و ثم أعدها

Ich versprach, es nicht zu sagen, aber ich muss.
لقد جعلتني أعدها ألا أتكلم لكن علي القيام بالأمر الصحيح

Oh, nein, die kommt mit mir. Geben Sie sie zurück.
لا، سآخذها معي، أعدها لي

Gib das her oder ich werf dich von deinem Besen!
أعدها الآن .. وإلا أسقطتك من على مكنستك

- Vielleicht. - Gib sie mir zurück.
ربما أعدها

Aber ich musste ihr versprechen, nichts zu sagen, und jetzt muss du es mir versprechen, okay?
لكن جعلتني أعدها بأن لا أخبر أحد ، و الآن يجب عليك بأن تعدني بعدم إخبار أي شخص ، حسناً ؟

Vielleicht kann ich ihr versprechen, dass du nicht in Schwierigkeiten kommst, wenn ich mitgehe.
ربما إذا كان بإمكاني أن أعدها بأني إذا ذهبت معكِ فأنكِ لن تقعي بالمتاعب

- Nach ihrem ersten Arbeitstag musste ich versprechen, ihr an ihrem 65. Geburtstag eine Kugel in den Kopf zu jagen.
هذا هو الذي هناك في أول يوم عمل وأرغمتني على أن أعدها بأنني سأقوم بقتلها

Gib es zurück, und du hast deine Ruhe!
لقد أكلتها. أعدها لنا وسوف نتركك تذهب.

Diese Seele gehört mir. Gib es zurück!
هذه الـ"سول=روح" ملكي. أعدها!

Gib es zurück. Sicherheitsdienst!
أعدها

Merk dir die Karte und leg sie zurück in den Stapel.
الآن تذكر بطاقتك أعدها للطاولة

Dann senden Sie sie zurück.
حسناً, أعدها إلي أرسل الجثة إلي

Ich bin so groß geworden, dass ich im Wagen meiner Mutter schlief, und ich war in so vielen Bewährungseinrichtungen, dass ich sie nicht mehr zählen kann.
لقد ترعرعت في سيارة امي. و دخلت و خرجت من منازل لا يمكنني أن أعدها.

Gib her!
أعد لي أموال أعدها !

- Mickey, Gib's mir zurück, okay? - Was ist das für ein Scheiß?
أعدها لى - ما هذا الهراء ؟

Nimm deine Freundin und Bring sie wieder rein.
تحتاج للحصول على صديقتك أعدها للداخل.

Und ich versprach ihr nichts zu verraten, aber ich... Ich kann damit nicht umgehen. - Wann ist das passiert?
و لقد جعلتني أعدها بأن لا أخبر أي شخص ، لكن لم أستطع تحمل ذلك

- Du liebe Güte. - Geben Sie sie mir.
أوه يا أعدها لي

Gib das her oder ich werf dich von deinem Besen!
أعدها الآن.. وإلا أسقطتك من على مكنستك

Bitte Gib sie mir zurück, Justin.
أرجوكَ ، أعدها لي ، (جاستن)