"أعرفُ ما" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich weiß was

Ich weiß, was sie tun werden und ich bin mir ziemlich sicher, dass sie gerade an neuen Hürden für mich arbeiten.
أعرفُ ما الذي سيقومون به، وأنا واثقة إلى حدٍ ما أنهم يُحدثون ويسعون إلى عقبات جديدة الآن.

Ich weiß was Sie damit meinen, Angst zu haben, weil ich in den ersten paar Wochen hier, regelrecht ein Nervenbündel war.
تعلمين، أعرفُ ما تعنينَ كونكِ خائفة لأني في الأسابيع الأُولى لي هُنا كُنتُ مُنهارَة

Und hey, falls es hilft, ich weiß, was du gerade durchmachst.
إذا كان هذا يُساعدكِ أعرفُ ما تمرينَ به

Ich weiß, was ich an deiner Stelle tun würde.
أعرفُ ما سأفعلهُ إذا كنتُ مكانك

Ich bin ein erwachsener Mann. Ich weiß, was ich will.
أنا رجلٌ ناضج، أعرفُ ما أريدهُ

Ich weiß, was Sie fühlen, Ethan. Ich weiß, was Sie denken.
أعرفُ ما تشعر به يا (إيثان) أعرف ما تفكر به.

(Beifall) (Applaus) Aber was ich meine ist, ich weiß, was ich will, und ich will Gerechtigkeit.
(هتاف) (تصفيق) لكن إليكم وجهة نظري: أعرفُ ما أريد، وهو العدالة.

Ich weiß, was ich will.
أعرفُ ما أنا فاعله.

Ich weiß, was er durchmacht.
أعرفُ ما يمرُ بِه

Auch wenn du versuchst, das zu leugnen. Ich weiß, was ich sah.
هَيا أنكِر ذلك أعرفُ ما رَأيت

Ich weiß was er durchmacht.
أعرفُ ما يَمُرُّ بِهِ

Ich weiß was du treibst.
أعرفُ ما تفعلُه

Ich weiß, was ich geschrieben hab.
ـ أعرفُ ما الذيّ كتبتهُ.

Ich weiß, was los ist.
ـ إننيّ أعرفُ ما هيّ الحقيقة.

Ich habe keine Panik bekommen. Ich weiß, was ich gesehen habe.
لم أفزع، أنا أعرفُ ما رأيته

Ich weiß, was du gemeint hast. Ich... Die Antwort ist nein.
أعرفُ ما تعنيّه الإجاب هي لا

Ich weiß, was ihr dachtet.
أنا أعرفُ ما عنيتوه بكلامكم

Ich weiß, was ein Großvatergesetz ist.
أعرفُ ما هو قانون السَلَف

Ich weiß, was ich dir gesagt habe.
أعرفُ ما أخبرتكِ به.

Ich weiß, was ich zu tun habe.
أعرفُ ما يجبُ علي فعله