Scheiße, keine Ahnung. Ich weiß, er hat eine Katze namens Henry. | Open Subtitles | تباً أن لا أعرف أعرف أن لديه قطة أسمها هنري |
- Diese Selbstgefälligkeit hasse ich. - Ich weiß. | Open Subtitles | لا أطيقك عندما تكون مُعتداً بنفسك أعرف , أعرف |
- Ich weiß. - Xander, du bist nur verwirrt, OK? | Open Subtitles | أعرف , أعرف أنظر أنتَ فقط خائفاً , حسناً ؟ |
Ja, Ich weiß, Ich weiß... Ich meinte ja nur. In deinem Interesse. | Open Subtitles | نعم أعرف , أعرف , انني أقول ذلك فقط من أجلك أنت ؟ |
Ich weiß, Ich weiß. Ich fange an, wie mein Vater zu klingen. Ich kann nichts dafür. | Open Subtitles | أعرف , أعرف , بدأت أبدو كأبي لا يمكنني فعل شئ حيال ذلك |
Ich weiß, Ich weiß, dass war nicht Teil unserer Abmachung, Ich weiß. | Open Subtitles | أعرف أعرف، أنه ليس جزءاً من اتفاقنا أعرف أعرف |
Oh, hey. Ich weiß, Ich weiß. ich bin gestern Nacht nicht heimgekommen. | Open Subtitles | مرحباً . أعرف , أعرف لم أعد للمنزل البارحة |
Was ist wen sich heraustellt,wenn ich nicht erscheine um irgendwohin zu gehen Ich weiß,Ich weiß ich arbeite daran | Open Subtitles | كما أرى ، فلا يبدو أنني سأذهب لأي مكان أعرف أعرف أعمل على ذلك |
Ja Ich weiß, aber ich dachte wenn ich es lese, haben wir ein neues Gesprächsthema. | Open Subtitles | أعرف , أعرف لكن اعتقد إذا قرأته سيكون شيء جديد للتحدث عنه |
Ich weiß, Ich weiß, aber der Sonnenschein, die Strände, diese kleinen kubanischen Pasteten... kommen Sie. | Open Subtitles | ,أعرف, أعرف, لكن نور الشمس والشواطئ, وتلك المعجنات الكوبية الصغير.هيا |
Und Ich weiß, dass Sie das in Ihrem tiefsten Inneren genauso empfinden. | Open Subtitles | . . و أعرف , أعرف في أعماقي أنك تشعر بالمثل أيضاً |
Ich weiß, wie viel Einfluss mein Vater ausübt,... aber ernsthaft, ich meine, was bin ich, unsichtbar, tot für sie, für meine Mutter? | Open Subtitles | - أعرف أعرف كم أبي يصبح متسلط لكن حقا، أقصد هل أنا مخفية ، ميتة بالنسبة لهم ، بالنسبة لأمي؟ |
Ich weiß es nicht. Ich weiß, dass First Base für "küssen" steht. | Open Subtitles | لا أعرف أعرف أن القاعدة الأولى هي التقبيل |
Ich weiß... und das Auto gehört mir nur noch zehn Minuten. | Open Subtitles | أعرف. أعرف والان لدى 10 دقائق ليتم سحب سيارتى هذا هو الخبر |
Ich weiß, aber wenn ich schon sterben muss, will ich wenigstens gelebt haben. | Open Subtitles | أعرف, أعرف لكن أن كنت سأموت أرغب أن أفعل ذلك |
Ich weiß, Ich weiß. | Open Subtitles | أعرف , أعرف , أعرف أعرف , أعرف , أعرف , حسنا |
- Ja, ja, Ich weiß, Ich weiß. | Open Subtitles | نعم, نعم, أعرف, أعرف و انا كنت مجرد طفلا |
Ich weiß was. Sag ihm, er soll sich seine Kekse sonst wohin stecken. | Open Subtitles | أعرف , أعرف , لنخبره ان يجلب كعكاً ومن ثم يحشرهم فى مؤخرته |
Ich weiß, du willst es nicht hören, aber alles geschieht aus einem bestimmten Grund. | Open Subtitles | سيكون الأمر على ما يرام .. لا , أنا أعرف أعرف أنك لا تريد أن تسمع هذا الآن لكن كل شيء يحدث لسبب |
Ich weiß, wie es ist, einen Sohn mit Problemen zu haben. | Open Subtitles | أعرف. أعرف كيف يكون الحال بوجود ابن مضطرب. |