"أعرف أنت" - Traduction Arabe en Allemand

• Du

Es tut dir Leid, aber heute Abend musst Du mir absagen.
أنا أعرف , أنت أسف جداً فلن تستطيع أن تكون معى الليلة

Der wahre Grund ist doch, dass Du Ying Ying nicht verlassen möchtest, oder?
أعرف. أنت لا تستطيع الإتجاه لترك يينج يينج، يمين؟

Ich weiß nicht, Du bist ziemlich groß für einen Jockey.
أنا لا أعرف. أنت تبدو أطول من أن تكون فارس

STAUBFINGER: Ach, ich weiß nicht, Du kannst sehr überzeugend sein.
أوه , لا أعرف , أنت لا تستطيع أن تكون مُقْنِع للغاية

Konntest Du nicht sagen, dass es dir gut geht?
لم أستطع فقط اسمحوا لي أن أعرف أنت بخير؟

- Du hast recht, es tut mir leid.
لكن لا يمكنكِ الإستمرار بتفادي هذا أعرف ,أنت محق , آسفة

Ich weiß, dass Du sauer bist, aber Regeln sind wichtig.
أوه، أنا أعرف أنت مستاء، ولكن قواعد مهمة.

Ich weiß, Du bist müde und traurig wegen Robert.
أنا أعرف أنت متعب. والقنوط أكثر من روبرت.

Ich liege nachts wach und warte, bis ich deine Schritte zählen kann, weil ich dann weiß, dass Du sicher zu Hause bist.
أنا تكمن مستيقظا في الليل، و الانتظار لحساب تلك الخطوات. لأن على الأقل أعرف أنت الوطن وأنت آمن.

Ich weiß, es tut weh. Und Du willst Rache.
'أنا أعرف أنت في الألم وأنا تعرف أنك تريد الانتقام،

Ich weiß, Du willst Vincent immer noch reinwaschen und seinen Verfolger finden, das verstehe ich, aber ich darf davon nichts mehr wissen.
انظروا، هذا أمر غريب. أنت تعرف، أنا أعرف أنت لا تزال تحاول لتبرئة فنسنت و معرفة من هو بعده،

Wir sind nicht so dumm, wie Du denkst.
الآن ماذا نفعل؟ أعرف أنت مستاء، وماكس.

Ich weiß auch nicht. Du hast einfach so eine Art.
لا أعرف أنت فقط لديك جودة خاصة

Ich weiß. Du magst große Auftritte.
أنا أعرف أنت تحب أن تصنع مقدمة كبيرة

Du lebst doch mit ihm zusammen. Nein, ich lebe hier.
حسنا أنا لا أعرف أنت من يعيش معه ، لذا

Hör zu, ich weiß, Du hast Angst.
- عن ما؟ أنا أعرف أنت خائفة، ولكن كنت قد حصلت للتو على تمتص منه

Du bringst gern frischen Wind rein.
أعرف أنت تحب التحديث وهذا أمر جيد

Und das Du mich so anstarrst, beim Lesen stört mich nicht.
بالمناسبة، أنا أعرف أنت تحدق في وجهي،

Ich konnte ja nicht wissen, dass Du wen mitbringst.
أنا لم أعرف أنت كنت تجلب الناس. يجب ان...