Denn Ich kenne viele Typen da drin, die dich gerne vögeln würden. | Open Subtitles | لأني أعرف الكثير من الرجال الذين يرغبون في النيل منك هناك |
Ich kenne viele der Leute, die Mikroprozessoren erfunden haben | TED | أعرف الكثير من الأشخاص الذين اخترعوا المعالج الدقيق |
Stimmt. Aber Ich kenne viele Frauen, die sich auskennen. | Open Subtitles | صحيح, ولكنى أعرف الكثير من النساء اللواتى يعرفن. |
Glaubt mir, Ich kenne eine Menge Leute. | Open Subtitles | صدّقيني، أعرف الكثير من الناس يفعلون هذا |
Ich kenne eine Menge Leute, die dir ein Essen spendieren würden. | Open Subtitles | أعرف الكثير من الرجال الرائعين لتتناولي وجبة عشاء مجانية |
Ich weiß eine Menge über viele Leute. | Open Subtitles | أعرف الكثير من الأمور عن الكثير من الناس |
Ich weiß viele Dinge. Ich weiß, Sie wollen niemanden verletzen. | Open Subtitles | أعرف الكثير من الأمور أعرف بأنك لا تريد أن تؤذي أحد |
Ich kenn viele alte Männer. | Open Subtitles | أعرف الكثير من المتقدمين في السن |
Ich kenne einige Kerle. Ich bin sicher. | Open Subtitles | أنا أعرف الكثير من الرجال . |
Ich kenne viele Killer, seit sie Kinder waren. | Open Subtitles | أعرف الكثير من المجرمين عندما كانوا اطفالاً |
Ich kenne viele Leute, die das in 40 Jahren Ehe nicht geschafft haben. | Open Subtitles | أنا أعرف الكثير من الناس الذين لم يقوموا بتلك المناقشة خلال 40 عاماً من الزواج |
Weißt du, Ich kenne viele, die es einmal mit einer Frau versucht haben und seitdem keine Männer mehr wollten. | Open Subtitles | أتعلمي , أنا أعرف الكثير من جربت ذلك مرة مع أمرأة فإنها لن ترغب في العودة لرجل مرة أخرى أبداً |
Ich kenne viele Cynthias. | Open Subtitles | أعرف الكثير من اللواتي اسمهن سيــــنثيا هذا ما قصدته |
Ich kenne viele Leute im Einzelhandel. Die würden dir alle einen Job geben. | Open Subtitles | .أعرف الكثير من المعارف .وأي واحد منهم سيمنحكِ الوظيفة |
Ich kenne viele Leute hier. Sie haben an mir gezogen. | Open Subtitles | أعرف الكثير من الأشخاص و الذين قاموا بسحبي إليهم |
Ich kenne eine Menge Leute, die nicht mit dem einverstanden sind, was ich tue. | Open Subtitles | أعرف الكثير من الناس، لا يوافقون على ما أفعل. |
Oh, Ich kenne eine Menge böser Mädchen. | Open Subtitles | أعرف الكثير من الفتيات السيئات |
Oh, ich weiß eine Menge Dinge über dich. | Open Subtitles | أوه، أنا أعرف الكثير من الأشياء عنك. |
Nun, ich weiß eine Menge Dinge. | Open Subtitles | -حقيقةً, أنا أعرف الكثير من الأمور |
Ich weiß, viele meiner Unterstützer sind überrascht zu hören, dass ich meine Einstellung gegenüber der Anti-Alien-Initiative geändert habe. | Open Subtitles | أنا أعرف الكثير من أنصاري مندهشون لسماع أنني متراجعة عن موقفي بشأن المبادرة لمكافحة الفضائيين |
Ich kenn viele wie dich. | Open Subtitles | - أنا أعرف الكثير من الفتيات مثلك. - بالطبع! |