"أعرف ما رأيت" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich weiß was ich gesehen habe

Ah, nur zu, leugne es. Lacht nur über den versoffenen Irren, aber ich weiß, was ich gesehen habe.
اضحكوا على الرجل المجنون السكران لكني أعرف ما رأيت

- Immer mit der Ruhe. - Ich weiß, was ich gesehen habe.
ــ توقف عن الجري قبل أن تمشي ــ أنا أعرف ما رأيت

- Ich weiß, was ich gesehen habe.
لا، أنا أعرف ما رأيت رأيتها تموت، أتذكر؟

- Du kennst nicht die ganze Geschichte. - Ich weiß, was ich gesehen habe.
أنت لا تعرف كامل القصّة - أعرف ما رأيت -

Ich weiß, was ich gesehen habe, Ron. Warum willst du mir nicht glauben?
إنّي أعرف ما رأيت لماذا لا تريد تصديقي؟

Ich war nicht betrunken und ich weiß, was ich gesehen habe.
لم أكن في حالة سكر، وأنا أعرف ما رأيت.

Dr. Bernard, ich weiß, was ich gesehen habe.
دكتور " برنارد " أنا أعرف ما رأيت

- Du hast eine Gehirnerschütterung. - Ich weiß, was ich gesehen habe.
ــ لديك صدمة ــ أعرف ما رأيت

Nein, ich weiß, was ich gesehen habe.
لا، أعرف ما رأيت.

Aber ich weiß, was ich gesehen habe.
ولكني أعرف ما رأيت

- Ich weiß, was ich gesehen habe.
-أنظر ، أنا أعرف ما رأيت

Ich weiß, was ich gesehen habe.
-أنا أعرف ما رأيت يا (سمولفيل )

Ich weiß, was ich gesehen habe.
أنا أعرف ما رأيت .

Nein! Ich weiß, was ich gesehen habe, Henry.
لا ، أعرف ما رأيت "هنري"

Ich weiß, was ich gesehen habe!
- أنا أعرف ما رأيت.

Ich weiß, was ich gesehen habe.
أعرف ما رأيت.