"أعرف هؤلاء" - Traduction Arabe en Allemand

• kenne diese
• Ich kenne die
• Ich kannte diese
• kenn die
• kenn diese
• kenne die beiden

Ich hab nichts Verbotenes getan! Ich kenne diese Leute nicht mal.
إننى لم أخرق القانون ، لقد كنت إننى حتى لا أعرف هؤلاء الناس

Ich kenne diese Menschen nicht, und die würden mich auch nie zu einem Wochenende einladen.
أنا لا أعرف هؤلاء الناس ولم يدعونني لقضاء عطلة نهاية الأسبوع

- Ich kenne diese Leute. - Gut. Ich mische mich unters Volk.
والتر, أنا أعرف هؤلاء عظيم, هيا نختلط بهم

- Ich kenne die Männer nicht so gut. Du etwa?
لا أعرف هؤلاء الرجال تماماً.أتعرفهم أنت؟

Ich kannte diese Jungs. Es waren gute Männer.
لقد كنت أعرف هؤلاء الرجال، لقد كانوا رجال صالحون

Ich kenne diese Männer - wer sie sind, woher sie kamen, wohin sie gehen wollen.
أعرف هؤلاء الرجال جيداً ، من هم ، من أين جاؤوا ، و أين يريدون الذهاب

Ich kenne diese Männer... wer sie sind, woher sie kamen, wohin sie gehen wollen.
أعرف هؤلاء الرجال جيداً ، من هم ، من أين جاؤوا ، و أين يريدون الذهاب

- Du warst nicht dort. Ich kenne diese ganzen Leute.
أنتِ لم تكوني هناك أنا أعرف هؤلاء الناس هناك

Liebling, ich kenne diese Leute nicht, aber ich vertraue dir voll und ganz.
عزيزتي، أنا لا أعرف هؤلاء الأشخاص ولكن طالما أنّكِ من قام باختيارهم فذلك يعني بأنّهم جديرين بالثقة ..

Sir, mit Verlaub, ich kenne diese Männer.
سيدي، إذا سمحت ليِ .أنا أعرف هؤلاء الرجال

Ich kenne diese Leute. Ich habe Verbindungen hierher, wissen Sie noch?
أعرف هؤلاء الناس لديّ علاقات هنا، أتذكرين؟

Ich kenne diese Leute, Poirot. Ich habe schon ein bis zwei Ideen.
أعرف هؤلاء الأشخاص يا "بوارو" وأعرف أفكارك سلفاً

Ich kenne diese Leute nicht, und sie sehen nicht sehr freundlich aus.
لا أعرف هؤلاء الناس ولا يبدون ودودين

Ich kenne diese Leute. Die machen keine Fehler.
أعرف هؤلاء الناس هم لا يعبثون بالأمور

Ich kenne diese Kinder. Wenn ich mit ihm rede, lass ich Sie es wissen.
أعرف هؤلاء الفتية سأَتكلّم معه وسأخبرك

Ich kenne diese Leute Colonel.
إنظر انا أعرف هؤلاء القوم أيها العقيد

Ich kenne diese anderen Anwälte.
أنا أعرف هؤلاء المحامين الآخرين.

Schon gut, ich kenne diese Leute.
هذا جيد أنا أعرف هؤلاء الأشخاص

Daryl, Ich kenne die beiden. Kann ich mir Ihren Hut leihen?
داريل، أنا أعرف هؤلاء هل يمكنني أن أستعير قبعتك؟

Ich kannte diese Männer. Amerikanische Soldaten.
أعرف هؤلاء الرجال انهم جنود من براج

- Alles klar, ich kenn die Typen.
كل شيء على ما يرام, أعرف هؤلاء الرجال

Ich kenn diese Leute nicht. Und Naturelle auch nicht.
انا حتى لا أعرف هؤلاء الناس، وناتشيورال ايضا