Ich habe gerade zugesehen, wie mein bester Freund für Sie totgeschlagen wurde. | Open Subtitles | راقبتُ للتو أعزّ صديق لي يضربُ حتّى الموت. |
Du warst ein Leben lang mein bester Freund aber nun ist es, als ob ich dich nicht einmal kennen würde. | Open Subtitles | كنت أعزّ صديق لي بالدنيا، لكنّي الآن وكأنّي لا أعرفك. |
Du warst ein Leben lang mein bester Freund, aber jetzt ist es so, als ob ich dich gar nicht kennen würde. | Open Subtitles | كنت أعزّ صديق لي بالدنيا، لكنّي الآن وكأنّي حتّى لا أعرفك. |
Du bist mein bester Freund, du bist mein Zuhause, und du bist meine wahre Liebe. | Open Subtitles | "أنتَ أعزّ صديق إليّ، و وطني، وأنتَ حبّي الحقيقيّ" |
Ich will nicht gegen Zach kämpfen. Er ist mein bester Freund. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}،(إنّي لا أريد منازعة (زاك إنّه أعزّ صديق ليّ. |
Du bist mein bester Freund. | Open Subtitles | أنت أعزّ صديق لديّ، "كيرميت". |
Du bist mein bester Freund, Hank. Wieso kommst du nicht einfach mit uns nach New York? | Open Subtitles | أنت أعزّ صديق لي، (هانك) |