Verpiss dich in dein Bett. Entspann dich, ich beiße nicht. | Open Subtitles | ـ أغرب من هُنا و أرجع لفراشك ـ أهدأ، إنني لا أعضك |
Sie müssen nicht nervös sein, ich beiße nicht. | Open Subtitles | وليس هُناك داعي لأن تتوتر لن أعضك |
Ich bin das Leben und ich beiße dir in den Arsch! | Open Subtitles | أنا الحياة و سوف أعضك في مؤخرتي! |
Wenn du das Zeug isst, beiß ich dich lieber nicht. | Open Subtitles | لو كنتِ تأكلين هذه الأشياء لا أريد أن أعضك |
Ich beiß dir die Knochen kaputt. | Open Subtitles | وسوف أعضك |
Nein,... Mein Überlebensinstinkt bringt mich dann dazu, dich zu beißen. | Open Subtitles | غزيرة البقاء لدي سترفسك وسينتهي الأمر وأنا أعضك |
Es war so süß, dass ich dich beißen wollte. Tut mir Leid. | Open Subtitles | لقد كان رائعاً وجعلني أريد أن أعضك |
Seien Sie nicht schüchtern, ich beiße nicht. | Open Subtitles | لا تكن خجولاً، لن أعضك |
Ich beiße dich nicht, nicht diesmal. | Open Subtitles | ماذا ؟ لن أعضك هذه المرة |
Dann passt besser auf, dass ich Euch nicht beiße. | Open Subtitles | إذن كن حذراً أن لا أعضك. |
Ich beiße nicht. | Open Subtitles | أنا لن أعضك |
Komm rein. Ich beiße nicht. | Open Subtitles | إدخل لن أعضك |
Ich beiße nicht. | Open Subtitles | ادخل لن أعضك. |
Ich beiße dich nicht. | Open Subtitles | لن أعضك |
Ich beiß dich schon nicht. | Open Subtitles | لن أعضك. |
Setz' dich hin. Es ist alles in Ordnung. Ich werde schon nicht beißen. | Open Subtitles | تفضل بالجلوس، لا بأس ، لن أعضك. |
Keine Sorge. Ich muss dich nicht nochmal beißen. | Open Subtitles | لا تقلق , ليس عليً أن أعضك مجدداً |
Ich könnte dich sonst beißen. | Open Subtitles | قد أستدير و أعضك |