| Gib' mir den Schlüssel. Ich werd es tun. | Open Subtitles | لست مطلوباً هارباً أعطني المفتاح و سأفعل ذلك |
| - Du hast noch nicht ausgetrunken. - Gib mir den Schlüssel. | Open Subtitles | لم تنه مشروبك - لا اريد المشروب، أعطني المفتاح - |
| Logo. Gib mir den Schlüssel und ich geb den Zwillingen eine Tour. | Open Subtitles | صحيح، اخبرني بشأن ذلك، أعطني المفتاح الآن، لأحصر صديقاتُك |
| Jetzt Geben Sie mir den Schlüssel! | Open Subtitles | فقط أعطني المفتاح -سيد إنسلين.. -فقط أعطني المفتاح |
| Geben Sie mir den Schlüssel. | Open Subtitles | هيا، أعطني المفتاح |
| Ja, Gib mir die Schlüssel. Ich fahre. | Open Subtitles | حسناً , أعطني المفتاح انا سأقود |
| Gib mir den Schlüssel oder ich brech die Tür auf! | Open Subtitles | أعطني المفتاح. أَوسأَرفسأسفلالباب! إنه على البيانو. |
| Gib' mir den Schlüssel. | Open Subtitles | لست بمطلوب مثلكم أعطني المفتاح |
| Ich hole dich heraus. Gib mir den Schlüssel. | Open Subtitles | سوف أخرجك من هنا أعطني المفتاح |
| Gib mir den Schlüssel und damit basta. | Open Subtitles | أعطني المفتاح حتى أنهي ذلك |
| Gib mir den Schlüssel und dir passiert nichts. | Open Subtitles | أعطني المفتاح و لن تتأذي |
| Gib mir den Schlüssel und dir passiert nichts. | Open Subtitles | أعطني المفتاح ولن تتأذي |
| Gib mir den Schlüssel. Ich werd es tun. | Open Subtitles | أعطني المفتاح , سأقوم بذلك |
| Gib mir den Schlüssel! | Open Subtitles | , أعطني المفتاح |
| - Gib mir den Schlüssel. | Open Subtitles | - - أعطني المفتاح. |
| - Nein! - Geben Sie mir den Schlüssel. | Open Subtitles | لا، لا أعطني المفتاح |
| Den Schlüssel! Geben Sie mir den Schlüssel! | Open Subtitles | المفتاح، أعطني المفتاح. |
| Den Schlüssel! Geben Sie mir den Schlüssel! | Open Subtitles | المفتاح، أعطني المفتاح. |
| Geben Sie mir den Schlüssel! | Open Subtitles | -لا أعطني المفتاح! |
| Geben Sie mir den Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني المفتاح |
| So kannst du nicht fahren. Gib mir die Schlüssel. | Open Subtitles | -كيف ستقود وأنت هكذا أعطني المفتاح ! |
| Gib mir die Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني المفتاح. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 