| Du bist eine Angestellte, keine gute Fee. Her damit. | Open Subtitles | أنتِ موظفة هنا و لستِ عرّابة خيالية أعطيني إياها |
| - Her damit. Ich hole ihn. - Sie kommt morgen aus Spanien. | Open Subtitles | أعطيني إياها ـ سوف أحضرها حالا |
| Gib sie mir! Gib sie mir! | Open Subtitles | أعطيني إياها , أعطيني إياها |
| Gib sie mir. | Open Subtitles | هنا. أعطيني إياها |
| Gib ihn mir jetzt, Gertie. | Open Subtitles | أعطيني إياها الآن يا جيرتي |
| Gib ihn mir jetzt. | Open Subtitles | أعطيني إياها الآن |
| Ein paar Stunden jeden Tag. - Sie. Geben Sie sie mir. | Open Subtitles | أنتي, أعطيني إياها - كلا, لقد أتخذت قرار - |
| - Okay. Ja, Gib her. | Open Subtitles | حسناً، أعطيني إياها |
| Her damit! Vorsicht! | Open Subtitles | أعطيني إياها انتبه |
| Her damit. | Open Subtitles | أعطيني إياها. |
| Her damit. | Open Subtitles | أعطيني إياها. |
| Meine Jacke, Gib sie mir. | Open Subtitles | -سترتي، أعطيني إياها |
| Gib sie mir. | Open Subtitles | أعطيني إياها. |
| Jetzt Gib ihn mir. Nein! | Open Subtitles | .أعطيني إياها - ! |
| Gib ihn mir! | Open Subtitles | أعطيني إياها! |
| Gib ihn mir! | Open Subtitles | أعطيني إياها! |
| - Geben Sie sie mir. | Open Subtitles | أعطيني إياها - ما الذي تفعله ؟ |
| Geben Sie sie mir. | Open Subtitles | أعطيني إياها. |
| Gib her, du Pseudo-Schlumpf. | Open Subtitles | أعطيني إياها يا شبه السنفور! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 