| Na, komm schon! Auf diesen Baum! Hier sind wir sicher. | Open Subtitles | الآن , هيا , تعال إلى أعلى الشجرة هناك المكان آمن |
| Daher habt ihr ihm Ketamin gegeben und an dem Baum aufgehängt. | Open Subtitles | كان نيسترو سيفضح أمرك عند مدير المدرسة و لذلك أعطيته جرعة من الكاديماين و علقته من أعلى الشجرة |
| Hier können Sie das Gerät an einem Baum sehen. | TED | كما ترون، ها هو الجهاز أعلى الشجرة. |
| Sie klettert ganz oben auf einen Baum und schreit laut nach Sex. | TED | تتسلق أعلى الشجرة وتصرخ لممارسة الجنس. |
| Erzählt, er ist vom Baum gefallen! | Open Subtitles | بأنه مات لأنه سقط من أعلى الشجرة |
| Sie haben meine kleine Schwester vom Baum geschmissen. | Open Subtitles | أسقطوا أختي الصغيرة من أعلى الشجرة |
| Sieh dir den Fußabdruck oben am Baum an. | Open Subtitles | نظرة على قدم مارك في أعلى الشجرة. |
| Und warum genau bist du auf den Baum geklettert? | Open Subtitles | ولقد كنت أعلى الشجرة بسبب .. |
| Und warum genau bist du auf den Baum geklettert? | Open Subtitles | ولقد كنت أعلى الشجرة بسبب .. |
| Sie ist vom Baum gefallen, hat sich das Genick gebrochen und wurde dann wieder lebendig, alles in Ordnung. | Open Subtitles | صحيح, لقد سقطت من أعلى الشجرة |
| - Du warst im Baum. Wir waren fast da. | Open Subtitles | هيّا (ماوكلي)، لقد ذهبت إلى أعلى الشجرة - لقد كدنا أن نسبقك - |
| (Gelächter) Die Duftstoffe in ihrem Dung helfen Romeo, den richtigen Baum zu finden, sodass er nicht den falschen erklimmt und dabei wertvolle Energie verschwendet. | TED | (ضحك) أعتقد أن رسائلها المعطرة بروثها ستساعد على إرسال روميو إلى أعلى الشجرة الصحيحة حتي لا يهدر طاقة ثمينة فى تسلق شجرة خاطئة. |
| Robin hatte er auch oben im Baum versteckt. | Open Subtitles | لقد أخفى (روبين) أعلى الشجرة. |