"أعلى وأعلى" - Traduction Arabe en Allemand

• höher
• immer
• lauter

Gewinne ihre Gunst und lass unsere Familie noch höher aufsteigen.
اكسبي مودتهم، وسوف ترين هذه العائلة ترتقي أعلى وأعلى

Eines Tages lief ich viel weiter als sonst. Ich kletterte höher und höher über die Wolkengrenze.
يوماً ما ذهبت لمكان أبعد من المعتاد تسلقت أعلى وأعلى من خط الغيوم

Er ignorierte die Warnung seines Vaters und stieg immer höher.
وتجاهل تحذيرات أبيه، وحلّق أعلى وأعلى.

Eine höhere Macht schien sie zum Inhalt zu ziehen und ihren Namen immer lauter zu rufen.
يبدو أن هناك قوة خارج إرادتها كانت تدفعها لرؤية المحتويات، وكانت تردد اسمها بصوت أعلى وأعلى.

Ich lieh mir immer mehr... und spielte um immer höhere Einsätze.
استلفت المزيد ولعبت مستويات أعلى وأعلى على أمل،

hörte ich etwas. Ein leises Rauschen, das lauter und lauter wurde, je näher wir kamen.
سمعتُ شيئاً، حركة موجة تصاعدية منخفضة والتي أصبحت أعلى وأعلى حدّة كلما اقتربنا.

Die Leute werden mich fragen, wie es passiert ist und jedes Mal, wenn ich die Geschichte erzähle, wird diese Plattform höher werden.
يسألني الناس كيف حدث وكلما racconter، منصة ستكون أعلى وأعلى.

Aber schon vier Jahre später errichtete Gustave Eiffel den Eiffelturm, und indem er das tat, änderte er die Skylines der Städte auf der ganzen Welt für immer und initiierte mit dieser Änderung einen Wettbewerb von Städten wie New York und Chicago, wo immer noch größere Gebäude gebaut wurden, und so die Latte immer noch höher gelegt wurde, mit immer noch besserer Ingenieurskunst.
ولكن بعد بناءها بأربع سنوات، كان جوستاف ايفل يبني برج ايفل، وبينما كان يبني برج ايفل، غير آفاق مدن العالم، غير وخلق منافسة بين الأماكن مثل مدينة نيويورك وشيكاغو، حيث بدأ المطورون بناء مباني أكبر وأكبر ودفع الغطاء أعلى وأعلى بهندسة أفضل وأفضل.

weil weltweit immer mehr Menschen auf diesem Teil der Kurve leben, wird das BIP immer weniger brauchbar als Maß für unsere Weiterentwicklung.
ومع كثافة سكانية عالمية أعلى وأعلى الذين يعيشون على هذا الجزء من المنحنى، هذا يعني أن الإنتاج المحلي الإجمالي أصبح أقل إفادة كدليل لتقدمنا.