| Oder wäre es Ihnen lieber, wenn ich Ihren Arsch zurück nach Sona schleife? | Open Subtitles | أم أنّك تفضّل أن أعيدك إلى (سونا)؟ |
| Oder wäre es Ihnen lieber, wenn ich Ihren Arsch zurück nach Sona schleife? | Open Subtitles | أم أنّك تفضّل أن أعيدك إلى (سونا)؟ |
| - Ich bringe dich ins Krankenhaus. - Keine Chance! Ich bleibe hier! | Open Subtitles | سوف أعيدك إلى المستشفى مستحيل ، أنا سأبقى هنا |
| Wenn du mich hier eine Weile wohnen lässt, bringe ich dich wieder mit Fiona zusammen. | Open Subtitles | أنظر, يمكنني أن أعيدك إلى حضن اختي إذا تركتني أمكث هنا لبعض الوقت |
| Du erinnerst dich nicht an mich, aber ich möchte dich nach Hause bringen. | Open Subtitles | ،أنت لا تتذكرينني لكني جئت لكي أعيدك إلى المنزل |
| Ich bring dich nach Hause, damit du dort stirbst. | Open Subtitles | جئت كى أعيدك إلى الوطن لتموت هناك |
| Ich muss dich zurück ins Labor schicken, um sicherzustellen, dass die Berechnungen stimmen. | Open Subtitles | ينبغي أن أعيدك إلى معملك وأتأكد من أن الحسابات دقيقة |
| Du willst, dass ich dich zurück ins Gefängnis schicke? | Open Subtitles | ماذا ؟ تريديني أن أعيدك إلى السجن ؟ |
| Ich bringe dich zurück ins Krankenhaus. | Open Subtitles | سوف أعيدك إلى المستشفى مرة أخرى. |
| -Ich bringe dich nach Hause. | Open Subtitles | -بالطبع لقد جئت لكي أعيدك إلى المنزل |
| Ich sollte dich nach Hause bringen. Was? | Open Subtitles | ينبغي لي ربما أن أعيدك إلى الـمنزل |
| Ich sollte dich nach Hause bringen. | Open Subtitles | الأفضل أن أعيدك إلى المنزل |
| Ich bringe dich zurück ins VA. | Open Subtitles | سوف أعيدك إلى المستشفى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 