"أغاميمنون" - Traduction Arabe en Allemand

• Agamemnon

Agamemnon Busmalis. Genannt: Der Maulwurf.
اسمي أغاميمنون بوشماليس المَعروف بـ الخُلد

Alvarez und ein weiterer Häftling, Agamemnon Busmalis flüchteten...
هَرَبَ ألفاريز معَ سَجينٍ آخَر أغاميمنون بوسماليس...

und Agamemnon Busmalis, in den 50ern, Kaukasier;
و أغاميمنون بوسماليس

Freut mich, Agamemnon. Ich will, dass du glücklich bist.
أنا سعيدة يا (أغاميمنون)، أريدكَ أن تكونَ سعيداً

Ich wünsche dir all das Glück auf der Welt, Agamemnon.
أتمنى لكَ كُل السعادَة في العالَم يا (أغاميمنون)

"Lieber Agamemnon, nachdem "Miss Sally" abgesetzt wurde,
عزيزي (أغاميمنون) لقد أُحبِطُ كثيراً بعدَ

Es dauert wahrscheinlich noch eine Weile, bis er "Agamemnon Busmalis" sagen kann.
ربما سيمُر وقت قبلَ أن تستطيع قَول (أغاميمنون بوسماليس)

Ruby braucht einen Vater, Agamemnon, und ich will dich zurück.
تحتاجُ (روبي ) لأب يا (أغاميمنون) و أحتاجُ أن أتستعيدَك

Wir sind voll mit falschen Fantasien, Agamemnon.
نحنُ مليئين بالخيالات المُزيفَة يا (أغاميمنون)

Jeder Mann sollte das Recht haben es zu bestimmen. Whoa. Tu langsam mit diesem Zeug, Agamemnon.
لكُل رجُل الحَق في الاختيار خفِّف من هذه الأشياء يا (أغاميمنون)

Banquo wird von Tom Smeeding gespielt, anstatt von Agamemnon Busmalis.
و سيلعَب دور (بانكو) (توم سميدينغ) عوضاً عَن (أغاميمنون بوسماليس)

Hey, Agamemnon, soll ich dir was empfehlen?
مرحباً يا (أغاميمنون)، هل أنصحكَ بشيء تقرأهُ؟

Wie lange wird Agamemnon isoliert sein?
كَم سيبقى (أغاميمنون) محجوزاً؟

Agamemnon hat mir so viel von Ihnen erzählt.
أخبرني (أغاميمنون) الكثيرَ عَنك

"Morgen, und morgen und morgen," Agamemnon.
غداً و غداً و غداً يا (أغاميمنون)

Agamemnon, willst du nicht mal die Möglichkeit in Betracht ziehen...
ربما عليكَ أن تُفكِّر يا (أغاميمنون) باحتمال أنَ...

Gern geschehen, Agamemnon (grie. König).
على الرَحب يا (أغاميمنون)

- Hallo, Agamemnon.
- مرحباً يا (أغاميمنون).

Agamemnon Busmalis!
(أغاميمنون بوسماليس)

Agamemnon, willst du mich heiraten?
هل تتزوَج بي يا (أغاميمنون)؟