"أغراضها" - Traduction Arabe en Allemand

• ihre Sachen
• ihr Zeug
• ihren Sachen
• packen
• ihrer Sachen
• ihre Klamotten
• ihrem
• gepackt

Meine Mutter ist schon vor langer Zeit gestorben. Ich habe damals ihre Sachen in dieses Lagerhaus gebracht.
أمى توفت منذ زمن طويل وتم وضع أغراضها فى ذاك المستودع الغربى

Anita sagte mir, dass Mary Tate dort ihre Sachen holen wollte.
كانت ستعود هناك لأخذ أغراضها إسمع، عليّ أن أكون في الواجهة، حسناً؟

Sie packt ihre Sachen und flieht. Vor was?
انها تغلّف أغراضها للرحيل, تهرب من ماذا ؟

Musste ein paar Leute holen, um ihr Zeug zu transportieren.
كان علي أن أستأجر ناقلين لينقلوا أغراضها

Ja? Schnüffeln Sie auch in ihren Sachen, ohne zu fragen?
هل تستطلع على أغراضها بدون أن إذنها أيضاً ؟

Sie dachte, Leute brechen in ihr Zuhause ein... stehlen ihre Sachen.
ظنّتأنالناسيقتحمونمنزلها.. ويسرقون أغراضها

Noch ein paar Tage, und sie ist willig, ihre Sachen zu packen.
نعم ، أعتقد أنها بعد قضاء .. يومين على هذه الحالة فسوف تحزم أغراضها وترحل

Als die Gründerfamilien sie verbrannten, nahmen sie ihre Sachen an sich und du hattest gehofft, das Dads Tagebuch dir sagen würde wo es ist.
حينما أحرقتها العائلات المؤسسة أخذوا أغراضها. و أنتَ تأمل أنّ يُخبركَ دفتر اليومية هذا بمكانه ؟

Ich bin gerade auf dem Weg zu ihr, um ihr ihre Sachen zurückzugeben, die sie bei mir vergessen hat.
حقيقة ، سأذهب إلى مكان إقامتها لإعادة أغراضها التي تركتها في الجناح

Als wir gestern Abend zurück in das Hotel kamen, sah ich wie sie in ihr Zimmer ging, ihre Sachen ablegte und wieder ging.
الليلة الماضية عندما عدنا إلى الفندق، رأيتها تذهب إلى غرفتها، وتضع أغراضها هناك ومن ثمّ غادرت مرة أخرى

Bitte fahr in die Stadt und arrangier, dass man ihre Sachen vom Apartment herschickt.
أقصدي المدينة واعملي على شحن كل أغراضها من شقتها إلى هنا

Sie hat ihre Sachen eingeräumt, nachdem du zur Arbeit gingst.
لقد نقلت أغراضها إلى هنا بعد أن ذهبتي للعمل

All ihre Nichten und Neffen kreuzten auf und wollten ihr Zeug.
جاء كل أولاد وبنات إخوتها لمحاولة أخذ أغراضها.

Sie ist nie zurückgekommen um ihr Zeug zu holen, also haben sie's in eine Schachtel gepackt. Und?
-لم تعد لأخذ أغراضها أبداً، فوضوعها في صناديق

Dahin werde ich Jess und ihr Zeug mitnehmen.
هناك حيث سآخذ جيسيكا وجميع أغراضها

Dreckig, Rory wollte es nicht mit ihren Sachen waschen.
كلا, أنهم متسخين لأن روري لم تغسلهم مع أغراضها

Ja. Aber ihr Koffer und ein paar von ihren Sachen sind weg.
أحتاج لذلك, حقيبتها اختفت وبعض من أغراضها

Mein Esszimmer ist voller Kisten mit ihren Sachen.
غرفة الطعام لدي مليئة بصناديق تحمل أغراضها

Wenn Sie einfach nur ihren Fehler zugeben würde, könnte ich sie vielleicht nur suspendieren, aber sie ist schon dabei zu packen.
إنها تقوم بتجميع أغراضها إن أردتَ وداعها

Ich wollte ein paar ihrer Sachen abholen. Ignorieren Sie mich einfach.
لقد أتيت لأخذ ما تبقى من أغراضها إذا كنت لا تمانعين

Sie hat ihre Klamotten nicht dabei.
حسنا.. لكنها لم تحضر أيا من ..أغراضها لتبقى هنا

Hm, also deine Freundin hat gesagt, sie sagt... weisst du... sie will... mir was abgeben von ihrem Vorrat.
صديقتك هناك تقول أن بوسعها أن توصلني مع أغراضها الشخصية

Donnerstagfrüh hatte sie gepackt und war weg.
أجل من الإثنين للأربعاء لكن صباح الخميس التقطت أغراضها واختفت