"أغضبك" - Traduction Arabe en Allemand

• wütend machen
• dich verärgert hat
• dich aufgeregt hat
• hat Sie sauer gemacht
• hat dich
• wütend gemacht haben

Ich kann dir nicht sagen, wieso, aber ich musste dich wütend machen.
لا يمكنني أن أخبرك بالسبب لكن كان عليّ أن أغضبك

- Ich will Sie nicht wütend machen, aber ich hab' Knochenkrebs, spätes Stadium.
انا لا اريد ان أغضبك ولكن, انا لدي سرطان في العظام,مرحلة متأخرة, ولا أهتم أيضاً!

Hatte ich was gesagt was dich aufgeregt hat?
روبين،عزيزتى هل قلت شىء أغضبك ؟

Es tut mir leid, wenn es dich aufgeregt hat, über deine Familie zu reden.
أنا آسف لو أن كلامي عن عائلتك أغضبك.

Ich wette die Abweisung hat Sie sauer gemacht.
أراهن على أن هذا الرفض أغضبك

- Ich wette, das hat Sie sauer gemacht?
بالطبع هذا أغضبك

Und lass mich raten, als er das getan hat, hat er etwas getan, das du nicht wolltest und das hat dich aufgeregt.
و دعني أخمن وخلال فعل ذلك, لقد فعل شيئًا لم ترده أنت وقد أغضبك هذا كثيرًا

Jemand muss dich wirklich wütend gemacht haben.
يبدو أن أحدهم أغضبك جدا

Ich wollte dich nicht wütend machen.
-لم اقصد بأن أغضبك

Es hat dich gekränkt, wenn ich dir was verschwieg.
و أعرف أن هذا أغضبك فى الماضي

Das muss Sie wütend gemacht haben.
-لا بدّ وأنّ ذلك أغضبك