| Schatz, hör zu. Schließ deine Augen und denke an Mom. | Open Subtitles | حبيبتي, حبيبتي, ششش أستمعي لي أغلقي عينيكِ وفكري بأمكِ |
| Schließ deine Augen und schon bist du in Equalia. | Open Subtitles | " أغلقي عينيكِ و ستكونين في " إكواليا |
| Jetzt Schließ deine Augen. | Open Subtitles | الآن، أغلقي عينيكِ. |
| Schließen Sie die Augen, | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ وتذكري |
| Und für dich gilt, wenn deine Knie offen sind, Mach die Augen zu. | Open Subtitles | وأنتِ اذا كانت ركبتيكِ مفتوحتين أغلقي عينيكِ |
| Schließe deine Augen und erzähl mir, was du siehst. | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ و أخبرني ماذا ترين |
| Wenn du bereit bist, schließ die Augen. | Open Subtitles | عندما تستعدين، أغلقي عينيكِ. |
| Schließ deine Augen. | Open Subtitles | والآن أغلقي عينيكِ. |
| Schließ deine Augen. Na los, Schließ deine Augen. | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ هيا ، أغليقهما |
| - Dad. - Schließ deine Augen. | Open Subtitles | أبي - أغلقي عينيكِ, حبيبتي - |
| Schließ deine Augen. | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ. |
| Schließ deine Augen. | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ |
| Schließ deine Augen, Lizzie. | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ يا (ليزي) |
| - Was? Schließ deine Augen. | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ. |
| Schließen Sie die Augen, sofort! | Open Subtitles | ! أغلقي عينيكِ فوراً |
| Schließen Sie die Augen. | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ |
| Schließen Sie die Augen. | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ |
| Warte. Mach die Augen zu und atme durch. | Open Subtitles | أنتظري, أغلقي عينيكِ وتنفسي |
| - Mach die Augen zu, Sommersprosse. - Steh auf! | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ ، يا ذات النمش - انهض - |
| - Amy, Schließe deine Augen! | Open Subtitles | ! إيمي، أغلقي عينيكِ |
| Schließe deine Augen! | Open Subtitles | ! افعليها ! أغلقي عينيكِ |
| Nein, schließ die Augen. | Open Subtitles | لا , أغلقي عينيكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 