Eine kleine Nervensäge namens Agnes schnallt meine Signale nicht. | Open Subtitles | مشكلتي هي انا متذمرة من الفضوليا صغيرة تدعى أغنيس الايمكنها فهم تلميح |
Ich könnte mit Agnes' Hilfe an Randolphs Kohle ran... | Open Subtitles | يمكنني أن استخدام أغنيس لمساعدتي للحصول على مسروقات راندولف |
Die ganze Gegend um St. Agnes wurde unter Quarantäne gestellt und Personen, die dem auch ausgesetzt sein könnten, werden in der Kirche festgehalten. | Open Subtitles | تم الحجر الصحي والمنطقة بأكملها حول سانت أغنيس ، وتعرضوا الأفراد الذين قد ، كذلك، تم اعتقال داخل الكنيسة. |
Mademoiselle Neville, was dachten Sie über das Dienstmädchen, Agnes? | Open Subtitles | آنسة "نيفيل"، ما رأيكِ بخادمة المنزل "أغنيس"؟ |
Sagen Sie, Agnes. Sahen Sie, dass Frank Carter Monsieur Morleys Zimmer betrat? | Open Subtitles | أخبريني يا "أغنيس"، هل رأيتِ "فرانك كارتر" يدخل غرفة السيد "مورلي" فعلاً؟ |
Sie waren auf der Treppe. Agnes hat Sie gesehen. Sie gingen in Monsieur Morleys Zimmer. | Open Subtitles | لقد كنت على الدرج وقد رأتك "أغنيس" ودخلت إلى غرفة السيد "مورلي" |
Als ich den Gang in St. Agnes entlangschritt, hatte ich ein weißes Kleid an und darunter die kleine Jackie. | Open Subtitles | عندما كنت أمشي أسفل الممر التي في سانت أغنيس... كان لي ثوب أبيض على، في الخارج... وبلدي جاكي القليل في الداخل. |
- Nein, Agnes, ich bin deine Partnerin. | Open Subtitles | لا , أغنيس , وأنا شريكتك و وعدتي |
Ich weiß von Ihrer Arbeit in der Gemeinde... das Frauenhaus, das Sie mit Vater Rose vom St. Agnes die Straße runter, leiten. | Open Subtitles | اعلم بعملكَ الخيري فى المجتمع. ملجأ النساء الذى تديره مع الأب "روز" من كنيسة "سانت أغنيس" التى تقع فى نهاية الشارع. |
Ich werde Ihnen jetzt die Beweise präsentieren, die die Anklagen von Agnes Fleischelblut und Grimace Freundschafteweisen gegen den Angeklagten bekräftigen. | Open Subtitles | سأقدم الآن الأدلة التي تدعم الاتهامات من أغنيس Fleischelblut والتجهم Freunschafteweisen ضد المدعى عليه. |
Drei Jahre früher hat Agnes Cully oder, wie wir sie kennen, Whitney Frost, diesen Reaktor patentiert, der theoretisch tausend mal mehr Leistung erzeugen kann. | Open Subtitles | قبل ثلاث سنوات من ذلك , "أغنيس كالي" التى نعرفها بأسم "وينتى فروست" سجلت براءة أختراع لهذا المفاعل الذى يمكنه |
Agnes? Saft und Kekse, bitte. | Open Subtitles | "أغنيس"، هلا أعطيته عصيراً وبسكويتاً، رجاءً؟ |
Agnes wird ihre Geschichte erzählen, und man wird ihr glauben. | Open Subtitles | "أغنيس" ستخبر قصتها وسيصدقونها |
Danke, dass du nie deine Abrechnungen überprüfst, Agnes Chin. | Open Subtitles | شكراً لعدم التحقق من حسابك يا (أغنيس شين). |
An Agnes Ayres' Stelle wäre ich zurück nach London, in Windeseile. | Open Subtitles | لو كنت مكان (أغنيس)، لعدت بسرعة إلى لندن وفي أقرب سفينة. |
- Sie sind doch Agnes Butler-Hicket? | Open Subtitles | هل أنتي أغنيس بتلر هيكت ؟ |
Okay, Agnes... - Ich wusste, du würdest mich das fragen, und ich habe darüber nachgedacht. | Open Subtitles | حسناً (أغنيس) - لقد عرفتُ أنكَ ستسألني عن هذا - |
Also brachte ich sie zur Mutter Oberin und Schwester Agnes. | Open Subtitles | لذلك أخذتهم لأرى الأم (سيبيرير) و الأخت (أغنيس) |
Nach all den Jahren erledigst du noch immer Abaddons Drecksarbeit, Agnes? | Open Subtitles | إذاً ، بعد كل هذه السنين ما زلتِ تفعلين الأشغال القذرة لـ(ابادون) يا (أغنيس) ؟ |
Agnes hier, ist das weltweit einzige komplettierte Dimetrodon-Skelett. | Open Subtitles | (أغنيس) هي الهكيل العظمي الكامل لـ"ديميترودون" الوحيد في العالم. |