"أغيّره" - Traduction Arabe en Allemand

• ändern
• ich

- ich muss wissen, ob ich sie ändern kann.
أحتاج للمعرفة إذا أنا يمكن أن أغيّره. غيّره؟

Vielleicht ist es... Eine kleine Sache, die ich ändern könnte.
لعله مجرد شيء بسيط أستطيع أن أغيّره.

Es gibt nur eine Sache, die ich an ihm ändern würde.
هناك شيء واحد أود أن أغيّره فيه

Sollte Chris lange genug leben, um mir zu sagen, was ich ändern muss.
إذا عاش (كريس) بما يكفي ليقول لي ما الذي أغيّره

Also... Ok, du und Damon, ihr hattet beide recht. Ja, ich wollte ihn ändern.
حسنٌ، أنتِ و(دايمُن) كنتما مُحقين لقد كنت أحاول أن أغيّره

Eventuell habe auch ich den Wein verschüttet,... und ich habe gehofft, es umtauschen oder ersetzen zu können,... was auch immer mich aus der Kleiderabteilung rausholt.
ربما انا من سكب النبيذ كنت آمل بأن أبدله أو أغيّره أيّاً كان لأستطيع ان أخرج من إدارة فساتين النسائية

ich habe jedes Recht, durch seine Zimmer und Hallen zu wandern und ihn zu verändern, wenn ich möchte, selbst, ihn niederzubrennen.
لديّ كل حق بالتجول في غرفه وحُجراته وقاعاته. أو أن أغيّره إذا شئت بذلك، أو أٌقوم بحرقه حتى.